Important note: Information in this article was accurate in 2007. The state of the art may have changed since the publication date.AIDS Community Research Initiative of America (ACRIA) - Verano 2007
En ésta última década, desde la aparición de la terapia combinada contra el VIH, hemos tenido grandes logros en el tratamiento del VIH. Los regímenes de medicamentos se han ido simplificando y se ha reducido la cantidad de pastillas a tomar. Tratamientos efectivos para los efectos secundarios nos han acercado al objetivo de hacer del VIH "una enfermedad crónica manejable." Las personas que viven con el VIH hoy en día pueden esperar vivir vidas más largas y saludables, comparadas a la época del inicio de la epidemia.
Pero los tratamientos no son la única respuesta. Para comenzar, los medicamentos usados para tratar el VIH son extremadamente caros, sobretodo en países desarrollados. En los Estados Unidos, a pesar de las ventajas económicas, el costo de proveer de medicamentos sobrepasa las posibilidades del gobierno, forzando a las personas a ponerse en listas de espera para obtener estas medicinas. Alrededor del mundo, la mayor parte de las personas que viven con el VIH no logran acceso a tratamientos efectivos, aún considerando los publicitados esfuerzos internacionales para expandir su acceso.
Existen otros problemas en tomar medicamentos antiretrovirales por el resto de la vida: Aunque la situación ha mejorado, aún existen muchas personas que no pueden tolerar los efectos secundarios de algunos o todos los medicamentos en el mercado. La resistencia y la resistencia-cruzada a los medicamentos son una preocupación creciente. Y nadie conoce la consecuencia o los efectos del uso prolongado de estos poderosos medicamentos.
El hecho es que no podemos únicamente usar los tratamientos para lograr deshacernos de esta epidemia. La prevención es esencial. Esta publicación intenta acercarnos a los aspectos actuales que rodean el tema de la prevención. Por el lado médico presentamos artículos sobre la búsqueda de vacunas y microbicidas efectivos y el uso de la profilaxis de pre- y post- exposición. Además, relatos personales examinan algunos de los temas más agudos sobre el comportamiento de riesgo, incluso aquellos que buscan el sexo sin usar el condón.
No debemos dejar que los avances en el tratamiento contra el VIH en los últimos diez años nos dejen satisfechos. La prevención, por último, sigue siendo la principal respuesta para erradicar esta epidemia y poder eliminar los costos asociados, en especial el devastador costo de muchas vidas humanas.
20070601
CR070601
Copyright © 2007 - AIDS Community Research Initiative of America. Reproduction of this article (other than one copy for personal reference) must be cleared through the Editor, ACRIA Update, 230 West 38th Street, 17th Floor, New York, NY 10018; (212) 924-3934; Fax (212) 924-3936 .
AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted funding from Boehringer Ingelheim, Bridgestone/Firestone Charitable Trust, Bristol-Myers Squibb Company, Elton John AIDS Foundation, Gill Foundation, the National Library of Medicine, Quest Diagnostics, Roche and Trimeris, and donations from users like you.
AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is often presented in summary or aggregate form. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.
Copyright ©1980, 2007. ÆGIS. All materials appearing on ÆGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS, or the party credited as the provider of the content.