Canadian AIDS Treatment Information Exchange
click here to return to catie main menu
EFFETS SECONDAIRES: Pas d'analogues nucléosidiques SVP

TraitementSida 131 - 2002 novembre ; Volume 14 Issue 8

Hosein SR click here for english language version of article

Des faits saillants sélectionnés du 4e Atelier international sur les effets indésirables des médicaments et la lipodystrophie liée au VIH, du 22 au 25 septembre 2002

Étant donné que les analogues nucléosidiques sont soupçonnés d'endommager les mitochondries, il se peut que le recours à ces médicaments contribue à la fonte des graisses corporelles. Voilà pourquoi plusieurs médecins et patients s'intéressent à des combinaisons antirétrovirales qui ne comportent pas d'analogue nucléosidique. Des chercheurs canadiens de Toronto et de Vancouver sont en train d'évaluer des combinaisons exemptes d'analogues nucléosidiques, dont une bithérapie associant l'inhibiteur de la protéase Kaletra et le non-nucléoside névirapine, pour déterminer l'effet de cette combinaison sur le syndrome de lipodystrophie. Dans le cadre d'une étude reliée, des chercheurs à Ottawa ont mis à l'essai une autre combinaison, soit le saquinavir « boosté » au ritonavir en association avec le non-nucléoside efavirenz. Tous les détails sur ces études ne sont pas encore disponibles.

Des chercheurs aux Pays-Bas ont fait état de données préliminaires portant sur les six premiers mois d'une étude sur la combinaison suivante : l'indinavir boosté au ritonavir et l'efavirenz. Tous les sujets ont reçu les médicaments suivants dans le cadre de cette étude :

Certains sujets ont également reçu du d4T selon la posologie usuelle.

Les chercheurs ont analysé les données portant sur 36 sujets, dont aucun n'avait utilisé de thérapie anti-VIH auparavant. Les mesures du taux d'ADN mitochondrial ont donné des résultats surprenants. Après six mois, le taux d'ADN mitochondrial avait doublé chez les deux groupes de sujets. Les chercheurs estiment que cette différence est attribuable à la suppression du VIH car celui-ci est susceptible d'endommager les mitochondries. Il faut cependant noter que l'analyse ne portait que sur les données recueillies sur une période de six mois. Un suivi à long terme est nécessaire pour constater des différences entre les deux groupes. De plus, on se serait intéressé à des données sur toute modification, le cas échéant, de la quantité de graisses sous-cutanées et dans l'abdomen. Toute information relative aux lésions mitochondriales dans les cellules adipeuses aurait également été la bienvenue.

RÉFÉRENCE

Casula M, de Baar MP, van Gemen B, et al. Therapy with efavirenz+ritonavir-boosted indinavir, with or without stavudine after 24 weeks does not decrease mtDNA and mtRNA content of PBMC assessed by single tube duplex real-time NASBA. Abstract 25.

20021110
CATF13107


Copyright © 2002 - TreatmentUpdate. Reproduced with permission. Reproduction of this article (other than one copy for personal reference) must be cleared through the Editor, The Canadian AIDS Treatment Information Exchange, 555 Richmond St. West, Suite 505, Box 1104, Toronto, ON, M5V 3B1 • Phone: 416-203-7122 • Toll Free: 1-800-263-1638 • Fax: 416-203-8284  http://www.catie.ca.

AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, iMetrikus, Inc., the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2002. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is often presented in summary or aggregate form. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2002. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.