Canadian AIDS Treatment Information Exchange
click here to return to catie main menu
EFFETS SECONDAIRES: L'acide lactique et les dommages causés par les analogues nucléosidiques

TraitementSida 131 - 2002 novembre ; Volume 14 Issue 8

Hosein SR click here for english language version of article

Des faits saillants sélectionnés du 4e Atelier international sur les effets indésirables des médicaments et la lipodystrophie liée au VIH, du 22 au 25 septembre 2002

Les analogues nucléosidiques, dont l'AZT, le d4T et le ddI, peuvent provoquer plusieurs effets secondaires, y compris les suivants :

Certains chercheurs estiment que ces problèmes se produisent parce que les analogues nucléosidiques endommagent les parties des cellules responsables de la production d'énergie, à savoir les « mitochondries » (Mt). Si des Mt endommagées ou dysfonctionnelles sont présentes en grande quantité, on observe une production accrue d'acide lactique (lactate). Lorsque le taux d'acide lactique dans le sang est élevé, on parle d'une « acidose lactique ». De façon générale, l'acidose lactique est peu fréquente chez les PVVIH, mais le risque est plus élevé chez les personnes ayant l'hépatite B ou C. Les symptômes de l'affection comprennent les suivants :

Les tests sanguins suivants facilitent le diagnostic de l'acidose lactique :

Faute de traitement, l'acidose lactique peut s'avérer mortelle.

Des chercheurs à San Diego ont mené une étude pour déterminer si le fait de changer d'analogue nucléosidique était utile chez les PVVIH atteintes des symptômes suivants :

Au moment où l'étude a débuté, les 118 sujets séropositifs prenaient du d4T dans le cadre d'une combinaison antivirale depuis au moins six mois. Ils avaient tous bénéficié d'une suppression virale. Tous les sujets ont remplacé le d4T soit par l'AZT soit par l'abacavir.

Résultats – acide lactique

Chez environ 93 % des sujets, la charge virale est demeurée faible pendant jusqu'à un an après la substitution. Aucun nouveau cas d'acidose lactique n'a été signalé, mais on a documenté huit réactions d'hypersensibilité à l'abacavir.

Un an après le changement de traitement, des radiographies spécialisées (DEXA) du torse et des jambes ont révélé une accumulation de graisses sous-cutanées. Cependant, de façon générale, les augmentations en question n'étaient pas visibles à l'oeil nu.

RÉFÉRENCE

Lonergan T, McComsey G, Hessenthaler S, et al. Lack of recurrence of symptomaticand asymptomatic hyperlactatemia when stavudine is replaced by either abacavir or zidovudine: 48-week data. Abstract 21.

20021110
CATF13106


Copyright © 2002 - TreatmentUpdate. Reproduced with permission. Reproduction of this article (other than one copy for personal reference) must be cleared through the Editor, The Canadian AIDS Treatment Information Exchange, 555 Richmond St. West, Suite 505, Box 1104, Toronto, ON, M5V 3B1 • Phone: 416-203-7122 • Toll Free: 1-800-263-1638 • Fax: 416-203-8284  http://www.catie.ca.

AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, iMetrikus, Inc., the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2002. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is often presented in summary or aggregate form. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2002. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.