Canadian AIDS Treatment Information Exchange
click here to return to catie main menu
AGENTS ANTI-VIH : Une étude italo-américaine donne des résultats surprenants

TraitementSida 129 - 2002 août ; Volume 14 Issue 6

Hosein SR click here for english language version of article

Depuis 1996, la multithérapie antirétrovirale fortement active a contribué à prolonger la survie de beaucoup de personnes séropositives en Amérique du Nord et dans les pays de l'Union européenne (EU). Mais la multithérapie n'est pas sans ses limitations. Par exemple, aucun des 15 médicaments anti-VIH qui se trouvent actuellement sur le marché canadien ne peut guérir l'infection au VIH. De plus, soigner les PVVIH/sida au 21e siècle est devenu plus complexe que lors de l'apparition de la multithérapie. Les raisons de cette complexité résident, entre autres, dans des questions liées au meilleur moment d'amorcer la thérapie et à la composition des traitements. Voici un aperçu de certaines de ces questions :

Des équipes médicales oeuvrant dans plusieurs hôpitaux tentent de résoudre certaines de ces questions. Un groupe de chercheurs américains et italiens a mené une étude appelée ACTG 384 pour essayer de répondre à plusieurs questions semblables en ce qui concerne une première combinaison anti-VIH, dont :

Détails de l'étude

Les chercheurs ont recruté 980 sujets qui n'avaient été exposés aux médicaments anti-VIH que pendant très peu de temps (moins de sept jours). Le profil des sujets au début de l'étude était le suivant :

Les sujets furent affectés au hasard à l'un des six groupes ou « volets » suivants de l'étude :

1. ddI + d4T + efavirenz
2. ddI + d4T + nelfinavir
3. AZT + 3TC + efavirenz
4. AZT + 3TC + nelfinavir
5. ddI + d4T + nelfinavir + efavirenz
6. AZT + 3TC + nelfinavir + efavirenz

Advenant l'échec du traitement ou des effets toxiques, les sujets des groupes 1 à 4 avaient le droit de se joindre à un autre groupe de l'étude, comme suit:

1. ddI + d4T + efavirenz → AZT + 3TC + nelfinavir
2. ddI + d4T + nelfinavir → AZT + 3TC + efavirenz
3. AZT + 3TC + efavirenz → ddI + d4T + nelfinavir
4. AZT + 3TC + nelfinavir → ddI + d4T + efavirenz

Aucun changement n'était autorisé dans les deux autres groupes :

1. ddI + d4T + nelfinavir + efavirenz
2. AZT + 3TC + nelfinavir + efavirenz

Il est à noter que les chercheurs ont déguisé certaines pilules pour que les participants ne puissent pas savoir s'ils recevaient du nelfinavir ou de l'efavirenz ou bien du nelfinavir et de l'efavirenz. Les sujets furent suivis pendant au moins deux à trois ans.

Résultats

Points à prendre en considération

Il est important de souligner qu'il s'agit ici de résultats préliminaires. Les chercheurs poursuivent leurs analyses dans l'espoir de pouvoir expliquer leurs résultats. Bien que certaines des différences observées entre les sujets recevant de l'AZT et du 3TC et ceux recevant du ddI et du d4T soient attribuables à des toxicités, cela ne peut expliquer toutes les différences observées entre les deux combinaisons. Les résultats de cette étude laissent croire qu'un traitement associant l'AZT, le 3TC et l'efavirenz pourrait s'avérer utile à titre de première combinaison antivirale contre le VIH.

En ce qui concerne l'ACTG 384, des résultats plus détaillés sont nécessaires pour que médecins et patients puissent les prendre en considération lorsqu'ils prennent des décisions relatives à l'amorce d'une multithérapie anti-VIH. Il n'empêche qu'au moins une leçon importante a découlé de l'ACTG 384, à savoir que la puissance d'un médicament donné dépend clairement des autres médicaments de la combinaison. On peut donc s'attendre à ce que les études comparatives des différentes combinaisons deviennent plus complexes à l'avenir.

RÉFÉRENCE

Robbins G, Shafer R, Smeaton L, et al. Study of initial antiretroviral strategies for the treatment of HIV infection: a randomized 6-arm trial utilizing a factorial design. XIV International AIDS Conference, July 7-12, 2002, Barcelona. Abstracts LbOr20A and LbOr20B.

20020810
CATF12902


Copyright © 2002 - TreatmentUpdate. Reproduced with permission. Reproduction of this article (other than one copy for personal reference) must be cleared through the Editor, The Canadian AIDS Treatment Information Exchange, 555 Richmond St. West, Suite 505, Box 1104, Toronto, ON, M5V 3B1 • Phone: 416-203-7122 • Toll Free: 1-800-263-1638 • Fax: 416-203-8284  http://www.catie.ca.

AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, iMetrikus, Inc., the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2002. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is often presented in summary or aggregate form. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2002. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.