agence france-presse
cliquez ici pour revenir à agence france - presse principal menu
DonateNow



Lait en poudre à la mélamine vendu en Afrique (Vétérinaires sans frontières)

Agence France-Presse - février 6, 2009


VIENNE, 6 fév 2009 (AFP) - La branche autrichienne de l'ONG "Vétérinaires sans frontières" a découvert, après le scandale de la présence de mélamine dans le lait en poudre en Chine qui a fait 6 morts, que ce type de lait contaminé est toujours en vente en Afrique.

"Sur les 49 échantillons de 11 produits différents que nous avons examinés en Tanzanie, achetés dans des supermarchés et de petites échoppes, six pour cent étaient contaminés", a expliqué à l'AFP, Dagmar Schoder, présidente de "Vétérinaires sans Frontières Autriche".

Ces laits en poudre sont commercialisées par des sociétés présentes sur le marché international. La date de fabrication des produits examinés entre fin octobre et décembre dernier, remontait à mai 2008, soit avant la découverte du scandale en Chine.

Présente depuis cinq ans en Tanzanie, l'ONG qui travaille étroitement avec les services vétérinaires et de santé officiels à Dar es Salam, tente depuis peu de mettre sur pied des laboratoires de qualité en Afrique orientale pour détecter les contaminations dans les produits alimentaires, en l'absence de tout contrôle de ce type dans ces pays.

"Le cas est particulièrement frappant car on impose aux jeunes mères africaines infectées du virus HIV du sida de nourrir leurs enfants en bas âge avec du lait en poudre", a encore souligné Mme Schoder.

Elle n'a toutefois pas pu dire si la vente de ce lait contaminé avait fait des victimes en Tanzanie, faute de moyens scientifiques suffisants pour diagnostiquer de tels contaminations éventuelles.

090206
AF090203_FR


© Agence France-Presse 2009. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted funding from Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, AIDS Walk of Orange County and donations from users like you.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. This article first appeared in 2009. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2009. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.