agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Día Mundial de la Mujer: ONU llama a "invertir en el futuro de las mujeres"

Agence France-Presse - Marzo 6, 2008
Hervé Couturier

NUEVA YORK, 6 Mar 2008 (AFP) - La ONU, que afirma que el desarrollo va de la mano de la liberación femenina, alentó al mundo a "invertir en el futuro de las mujeres y las niñas", en ocasión del Día Internacional de la Mujer, que se celebra el sábado.

"Invertir en el futuro de las mujeres no es solamente deseable desde el punto de vista de la justicia, es algo inteligente", declaró el jueves el secretario general del organismo Ban Ki-moon en un simposio en la ONU dedicado a este día.

"Las mujeres representan un potencial considerable, y sin embargo poco explotado actualmente en los esfuerzos por el desarrollo y la paz", añadió.

La ONU eligió este año para su Día Internacional de la Mujer el tema de la inversión "en el futuro de las mujeres y las niñas", para subrayar el vínculo entre la emancipación femenina y el desarrollo.

En un mensaje divulgado con vistas a la fecha, Ban denunció que existe una brecha entre el discurso de los estados miembros de ONU y la realidad de lo que hacen en materia de promoción de la igualdad de sexos.

"Uno de los signos más reveladores de la falta de voluntad política" es que "los presupuestos son insuficientes", dijo Ban.

"Este déficit financiero no solo entorpece nuestro esfuerzo de promoción de la igualdad de sexos y la liberación de las mujeres, también frena la acción para la realización de todos los objetivos del milenio para el desarrollo", agregó.

Los ocho objetivos del milenio, aprobados por los dirigentes mundiales en el año 2000 para reducir la pobreza hacia 2015, incluyen hacer retroceder las grandes pandemias, la mortalidad infantil y el analfabetismo, generar igualdad entre sexos, mejorar la salud maternal y proteger el medioambiente.

"Como la larga experiencia nos ha mostrado de forma indiscutible, invertir a favor de las mujeres y las niñas tiene un efecto multiplicador en la productividad, la eficiencia y el crecimiento económico duradero", continuó Ban.

"Es la medida más importante que hay para reimpulsar la educación y la salud, incluyendo la prevención del VIH/sida. Ninguna otra política tiene tantas chances de mejorar la calidad de la alimentación o de reducir la mortalidad infantil y maternal", señaló en su mensaje.

Ban afirmó sin embargo que recientemente se realizaron algunos avances. "Se movilizaron recursos financieros para aumentar el empleo de las mujeres, reforzar el papel de la micro-economía, favorecer el acceso a las mujeres a créditos para la creación de empresas", dijo.

"Más de 50 países lanzaron iniciativas en sus presupuestos nacionales que apuntan a favorecer la igualdad de sexos. El sector privado se lanza a proyectos cada vez más ambiciosos para financiar la autonomía económica de las mujeres, y los fondos y fundaciones de ayuda a las mujeres, administrados por mujeres, constituyen una nueva fuente de financiamiento", afirmó.

"Pero debemos hacer más", agregó Ban. En particular, sugirió que "gobiernos, organizaciones multilaterales, instituciones bilaterales y el sector privado calculen el costo económico de las desigualdades persistentes entre hombres y mujeres, así como los recursos requeridos para enfrentarlas", y que creen "mecanismos de seguimiento de las inversiones a favor de la igualdad de sexos".

080306
AF080307_ES


© Agence France-Presse 2008. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted funding from Boehringer Ingelheim, Bridgestone/Firestone Charitable Trust, Bristol-Myers Squibb Company, Elton John AIDS Foundation, Gill Foundation, the National Library of Medicine, Quest Diagnostics, Roche and Trimeris, and donations from users like you.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. This article first appeared in 2008. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2008. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.