agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Comunicado de prensa de Business Wire : National Geographic Society

Agence France-Presse - Febrero 8, 2008


- La National Geographic da a conocer los Exploradores Emergentes para 2008

WASHINGTON, (BSW) - Once jóvenes pioneros visionarios de todo el mundo (incluyendo a un zoólogo, un antropólogo, narradores culturales, un músico y activista del VIH, y conservacionistas marinos, de la fauna y del medioambiente) han sido designados para formar parte de la clase 2008 de los Exploradores Emergentes de National Geographic.

El programa de Exploradores Emergentes de la National Geographic reconoce y apoya a los aventureros, científicos, fotógrafos y narradores excepcionalmente dotados que contribuyen notablemente al conocimiento mundial a través de la exploración, al comienzo de sus carreras. Cada Explorador Emergente recibe un premio de $10.000 para asistirlo en la investigación y para sustentar futuras exploraciones. PNY Technologies es el socio de misión y la memoria flash elegida para el programa de Exploradores Emergentes.

Los Exploradores Emergentes para 2008 son: la defensora del medioambiente Alexandra Cousteau, de Washington, D.C.; el conservacionista marino Brad Norman, de Cottesloe, Australia; la antropóloga biológica Jill Pruetz, de Ames, Iowa; los expertos en agricultura sustentable y desarrollo Cid Simões y Paola Segura, de Lauro de Freitas, Brasil; el conservacionista de la fauna Hammerskjoeld Simwinga, de Mpika, Zambia; el conservacionista del medioambiente Tsetsegee Munkhbayar, de Ulaanbaatar, Mongolia; la humanitaria y música Zinhle Thabethe, de Pietermaritzburg, Sudáfrica; los nuevos narradores culturales de los medios Sol Guy y Josh Thome, de Vancouver, Canadá; y el zoólogo y ecofisiólogo Martin Wikelski, de Princeton, Nueva Jersey.

La nueva clase de Exploradores Emergentes se presentará en el número de la revista de la National Geographic correspondiente a febrero de 2008. Los perfiles exhaustivos de los exploradores y sus actividades se pueden conocer en el sitio Web http://www.nationalgeographic.com/emerging Web PNY Technologies ha lanzado un micrositio para dar a conocer el programa y apoyar las investigaciones y expediciones de los exploradores. Para más información, por favor, visite el sitio Web http://www.pny.com/EmergingExplorers/.

Cousteau trabaja para inspirar y capacitar a los individuos en la protección no sólo de los océanos y de las criaturas marinas, sino también de las comunidades humanas, para quienes el agua potable es un recurso vital.

Norman utiliza una técnica novedosa de análisis fotográfico para identificar y proteger a los tiburones ballena en peligro de extinción, dando paso a una nueva era en el reconocimiento animal.

Pruetz conduce trabajos de campo en todo el mundo, ampliando nuestro conocimiento sobre la influencia de la ecología sobre los primates actuales, y sobre el comportamiento humano primitivo.

Simões y Segura se dedican a crear proyectos en la industria de la agricultura que ayudan a los pequeños granjeros de Brasil a prosperar, protegiendo a la vez los ecosistemas amenazados.

Simwinga ayuda a restaurar la fauna de Zambia y transforma las zonas desvastadas por la pobreza al brindarles alternativas económicas sustentables para reemplazar la caza furtiva.

Munkhbayar protege los preciados recursos de agua de Mongolia contra la minería no reglamentada creando conciencia a nivel popular e influyendo así sobre el cambio legislativo crucial.

Thabethe se vale del poder la música y del activismo de primera línea para brindar esperanzas, educación y medicina a los sudafricanos afectados por el VIH/SIDA.

Guy y Thome lograron comunicarse con toda una nueva generación para inspirarla a comprometerse con los problemas más acuciantes a través del entretenimiento, la educación en línea y los eventos en vivo.

Wikelski lidera el desarrollo de una base de datos sin precedentes sobre la migración animal, comparando los registros de antaño con los nuevos descubrimientos para demostrar como el cambio climático, los ecosistemas alterados y otros factores actúan sobre el movimiento animal.

Los Exploradores Emergentes de National Geographic son parte del Programa de Exploradores de la Sociedad, que incluye 13 Exploradores Residentes y cuatro Miembros de la National Geographic.

Para ver el texto completo, visite http://www.afp.com/bsw/espanol/news/releases/2008/02/08/20080208005033r1.html

Contacto

Para la National Geographic:Caroline Braun, 202-862-8281cbraun@ngs.orgoPara PNY Technologies:Lara Chereso, 847-519-9150 ext. 2116lchereso@gibbs-soell.com

Este no es material editorial de AFP, y la AFP no se responsabiliza por la exactitud de su contenido. En caso de dudas sírvase contactar a la persona mencionada en el texto del comunicado.

Fin del comunicado de prensa de Business Wire

080208
AF080213_ES


© Agence France-Presse 2008. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted funding from Boehringer Ingelheim, Bridgestone/Firestone Charitable Trust, Bristol-Myers Squibb Company, Elton John AIDS Foundation, Gill Foundation, the National Library of Medicine, Quest Diagnostics, Roche and Trimeris, and donations from users like you.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. This article first appeared in 2008. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2008. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.