agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Argentina da lucha contra el sida con peculiar campaña publicitaria

Agence France-Presse - Diciembre 1, 2007


BUENOS AIRES, 1 Dic 2007 (AFP) - "Sin triqui triqui, no hay bang-bang", reza el eslogan de una peculiar campaña publicitaria que lanzó el Ministerio de Salud argentino para instar a los jóvenes al uso de preservativos en el marco de las actividades este sábado por el Día Mundial de la Lucha contra el Sida.

"Metételo, tatuátelo, si hay triqui triqui, hay bang bang", canta un grupo de jóvenes a ritmo de cumbia en el spot televisivo del que todos hablan en Argentina, dirigido a uno de los sectores de mayor riesgo y que, según estadísticas, es el más renuente al uso de condones.

El ingenioso aviso está ambientado en un humilde complejo habitacional de la capital argentina en el que jóvenes simulan un encuentro callejero casual que termina cuando una chica le pide a una amiga un preservativo y se lo pone en la mano a su compañero antes de partir juntos.

"Si no pará (detente)/ si no pirá (escápate)/ si no hay triqui triqui tomátela (vete)", es el estribillo de la pegadiza canción que hace eje en el papel de la mujer para instar al varón a mantener relaciones sexuales protegidas.

En Argentina, de cada cinco nuevos casos diagnosticados de la enfermedad, tres afectan a hombres y dos a mujeres, en una cifra que año a año equipara a los géneros frente al virus.

"El preservativo es la mejor manera de prevenir el sida", es la frase institucional que cierra el spot en el que aparecen bailando populares actores argentinos que prestaron su imagen para la campaña.

El condón es el emblema en el que coincidieron este año en Argentina las campañas lanzadas por distintos organismos gubernamentales y organizaciones civiles para centrar la lucha contra la enfermedad que padecen unas 130.000 personas en el país, donde se diagnostican unos 4.000 nuevos casos cada año, según estadísticas oficiales.

Un camión con un condón inflable gigante partió la mañana del sábado desde el Obelisco en el centro de Buenos Aires para recorrer los principales puntos de la ciudad y entregar folletos informativos y preservativos gratuitos.

Por la noche, el camión se apostará en el ingreso del estadio de River Plate, donde la banda inglesa The Police dará un concierto, para focalizar la campaña en los más jóvenes.

Según autoridades sanitarias, los centros hospitalarios del país distribuyen en forma gratuita unos 40 millones de preservativos al año, cantidad que creció cien veces desde 2003.

Pese a todo, la vía de transmisión más frecuente de la enfermedad en Argentina es la sexual, lo que explica el 70% de los casos, mientras que la provincia de Buenos Aires -con 14 millones de habitantes-- es el distrito con mayor número de enfermos de sida, unos 15.300.

Una de las metas del gobierno es conseguir para el año 2010 la erradicación de la transmisión vertical del virus, de madre a hijo.

Desde 2001 a la fecha, unos 4.000 niños se han contagiado por vía materna pese a que en términos generales la tasa de contagio en la población se redujo un 25%.

071201
AF071260_ES


© Agence France-Presse 2007. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Bridgestone/Firestone Charitable Trust, Bristol-Myers Squibb Company, Elton John AIDS Foundation, John M. Lloyd Foundation, the National Library of Medicine, Roche and Trimeris, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2007. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All information contained on this website, including information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. It is not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals. Always discuss treatment options with a doctor who specializes in treating HIV.

Copyright ©1980, 2007. AEGiS. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.