agence france-presse
cliquez ici pour revenir à agence france - presse principal menu
DonateNow



Nadine Gordimer honore Nelson Mandela, "un révolutionnaire"

Agence France-Presse - novembre 1, 2006

cliquez ici pour version de la langue anglaise

JOHANNESBURG, 1 nov 2006 (AFP) - La romancière sud-africaine Nadine Gordimer a remis mercredi à Nelson Mandela la distinction d'"Ambassadeur de conscience" de l'organisation de défense des droits de l'homme Amnesty International, saluant un "révolutionnaire" qui appartient "au monde entier".

"Mandela était et est un révolutionnaire au meilleur sens du terme", a déclaré Mme Gordimer, prix Nobel de Littérature, lors d'une cérémonie dans les locaux de la Fondation Nelson Mandela, à Johannesburg.

Retraçant le parcours du héros de la lutte anti-apartheid, qui a passé 27 années derrière les barreaux, elle a souligné son indépendance d'esprit et son aversion pour le "politiquement correct".

"Il parle ouvertement des faiblesses du gouvernement actuel", a-t-elle souligné, rappelant ses propos critiques sur la nécessité de combattre avec plus d'énergie la pandémie du VIH-sida.

En recevant cette distinction, Mandela, 88 ans, a une nouvelle fois mis l'accent sur la lutte contre le sida, son principal combat depuis son retrait de la vie politique en 1999.

"Ce sont les femmes qui paient le prix le plus fort du VIH-sida (...) ce sont les prisonnières d'aujourd'hui", a estimé l'ancien chef d'Etat.

L'Afrique du Sud est l'un des pays les plus durement frappés par la pandémie avec 5,5 millions de personnes affectées sur une population totale de 47 millions.

Le nom du prix décerné à Mandela s'inspire d'un poème écrit pour Amnesty International par le poète irlandais Seamus Heaney, "De la République de la conscience".

Vaclav Havel, ancien président de la République tchèque, avait été le premier à recevoir cette récompense en 2003, avant Mary Robinson, ancien Haut commissaire aux droits de l'homme des Nations Unies, en 2004, puis le groupe irlandais de rock U2 en 2005.

061101
AF061103_FR


© Agence France-Presse 2006. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2006. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2006 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.