agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Alcalde de Nueva York llama a la población a hacerse prueba de VIH/sida

Agence France-Presse - Junio 25, 2006


NUEVA YORK, Jun 25 (AFP) - El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, instó a la población a hacerse la prueba del VIH, el virus que causa el sida, subrayando la importancia de esa medida en la lucha contra esa enfermedad, en una alocución radial difundida este domingo, día del Orgullo Gay en su ciudad.

"Estas pruebas son de extrema importancia, porque hoy se estiman en 20.000 los neoyorquinos que viven con el virus sin saberlo. Eso significa que no reciben el tratamiento médico que podría impedirles caer enfermos, y también que muchos siguen contagiando el VIH a otras personas", declaró Bloomberg antes de sumarse al desfile gay en la Quinta Avenida.

"Uno de los elementos más importantes de nuestra estrategia para salvar vidas es esta prueba, voluntaria y confidencial", añadió, al llamar a "toda persona que desconoce su situación" a someterse a la prueba en los servicios gratuitos de la ciudad.

Los participantes en el 37º Desfile del Orgullo Gay de Nueva York marcharán el domingo bajo el lema de "Combate por el amor y la vida", en conmemoración del aniversario del descubrimiento de la epidemia de sida, en junio de 1981.

Sólo en Nueva York, unas 90.000 personas murieron por la enfermedad desde entonces, con un pico máximo registrado a principios de los años 1990.

Este domingo se espera otro gran desfile del Orgullo Gay en Estados Unidos en la ciudad de San Francisco, California (oeste).

060625
AF060641_ES


© Agence France-Presse 2006. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2006. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2006 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.