agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Cientistas descobrem dois novos retrovírus humanos

Agence France-Presse - Fevereiro 26, 2005


BOSTON, EUA, 26 fev (AFP) - Dois cientistas americanos anunciaram na sexta-feira a descoberta de dois novos retrovírus humanos na África, familiares ao da Aids, que poderiam ter como origem o macaco.

Os vírus, que no momento não estão relacionados a nenhuma doença, foram encontrados em Camarões nos caçadores de primatas, explicaram os cientistas da Universidade Johns Hopkins de Baltimore (Maryland) e dos centros de controle e prevenção das doenças infecciosas (CDC).

Os vírus, batizados de "Human T-lymphotomic Virus tipo 3 e 4" (HTLV-3 e HTLV-4), provavelmente foram transmitidos ao homem através de mordidas ou outros ferimentos, segundo os cientistas que apresentaram a descoberta na XII Conferência Anual sobre o Retrovírus (CROI), encerrada na sexta-feira.

Alguns cientistas afirmam que o vírus da imunodeficiência humana (HIV), Aids, que pertence a outro grupo de retrovírus, também tem o macaco como origem. O vírus teria sofrido uma mutação e passado aos homens através das relações sexuais.

Um dos cientistas, o doutor Walid Heneine, especialista em vírus dos CDC, explicou que alguns médicos continuam em Camarões para avaliar o estado de saúde das pessoas infectadas e localizar seus parceiros sexuais.

Segundo Heneine, o estudo mostra "que a transmissão de vírus entre primatas e humanos é freqüente".

Os dois primeiros vírus deste grupo são responsáveis por várias doenças graves. O HTLV-1 provoca leucemia e inflamações, enquanto o HTLV-2 pode criar problemas neurológicos, afirma o cientista.

Os HTLV1 e 2 já infectaram quase 22 milhões de pessoas e 5% delas desenvolveram uma destas doenças, de acordo com um comunicado dos CDC.

Como acontece com o vírus da Aids, vários anos podem passar antes da infecção desenvolver a doença.

050226
AF050289_PT


© Agence France-Presse 2005. Todos o direitos são de propriedade exclusiva da AFP. Os artigos e fotografias não podem ser publicados, transmitidos, reescritos para transmissão ou publicação, ou redistribuidos direta ou indiretamente por nenhum outro órgão de comunicação sem a autorização prévia por escrito da AFP. O material informativo da AFP não pode ser arquivado total ou parcialmente em um computador, salvo para uso pessoal (e não comercial). A AFP não será responsável por nenhum atraso, imprecisão, erros ou omissões em nenhum de seus materiais informativos ou na transmissão ou entrega em sua totalidade ou em parte, ou por qualquer dano em geral. Como se trata de um serviço de notícias, a AFP não tem autorizações particulares das pessoas, grupos ou entidades tratados em suas fotografias ou gráficos citados em seus textos. Tampouco tem autorização dos proprietários de qualquer marca registrada ou matérias com direito de autor incluídos nas fotografias ou materiais de AFP. Em consequência, o usuário será o único responsável pela obtenção de qualquer autorização por parte de qualquer indivíduo ou entidade para uso dos artigos, fotos ou gráficos da AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2005. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2005 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.