agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Papa pide castidad para combatir sida en Africa

Agence France-Presse - Octubre 22, 2004


CIUDAD DEL VATICANO, Oct 22 (AFP) - El papa Juan Pablo II insistió nuevamente en la importancia de la fidelidad para combatir el sida en Africa, al dirigirse el viernes a los obispos angoleños en el Vaticano.

En un discurso, el sumo pontífice declaró que "los diversos programas educativos, tanto religiosos como laicos, insisten en que el verdadero amor es un amor casto".

Luego agregó que "la castidad nos ofrece una esperanza sólida para enfrentar a las fuerzas que amenazan a la institución familiar y, al mismo tiempo, liberar a la humanidad de ese azote devastador que es el sida".

Al dirigirse a los obispos angoleños en ocasión de su visita periódica al gobierno central de la Iglesia, Juan Pablo II pidió que se recuerden los valores del matrimonio cristiano y fundamentalmente "la fidelidad y la castidad a todos los fieles, pero sobre todo a los jóvenes".

En Africa subsahariana se encuentran 25 de los 38 millones de víctimas del virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH) en el planeta. En varios países, "esta enfermedad redujo la esperanza de vida a menos de 40 años", según el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

La Iglesia católica se opone al uso de preservativos.

Juan Pablo II expresó su aliento a las numerosas familias del país "que viven en forma heroica la fidelidad al sacramento del matrimonio cristiano en un contexto legislativo y de tradiciones poco favorables al matrimonio monógamo" y en una sociedad constantemente amenazada "por fenómenos como la poligamia, el divorcio y la prostitución".

La sociedad "también está amenazada por actividades inmorales que causan la difusión del sida, una epidemia que no puede ser ignorada por las víctimas que causa y por la grave amenaza que representa para la estabilidad social y económica del país".

El papa también recomendó a los obispos que promuevan en Angola "la reconciliación nacional y el diálogo, así como el rechazo a la tentación de la violencia".

041022
AF041081_ES


© Agence France-Presse 2004. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.