agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



En Brasil se usa condón: las campañas contra el sida llegan al cine porno

Agence France-Presse - Septiembre 1, 2004
Yana Marull

SAO PAULO, Set 1 (AFP) - Mientras en el mundo entero el cine porno se sigue resistiendo al uso del condón, en Brasil la campaña contra el sida ha logrado impregnar hasta al más difícil de los sectores, la industria del sexo.

Las pornos brasileñas suelen tener como un protagonista más al condón, aunque hay excepciones. Hace unos pocos meses tuvo lugar uno de los mayores escándalos en la industria pornográfica estadounidense, curiosamente relacionado con Brasil.

Darren James, conocido actor porno norteamericano, descubrió que contrajo sida y cree que fue durante una filmación en Brasil al inicio del año.

Su productora, como otras, llegó a Brasil atraída por los bajos costos, los bellos escenarios naturales y, como no, las exóticas actrices.

Pero no asimiló uno de los principios del porno brasileño, el uso de la "camisinha" (palabra portuguesa para el preservativo), porque en su país los actores no la utilizan.

En "la gran mayoría de películas eróticas brasileñas usan preservativos, ya hace tres o cuatro años. Eso no ocurre afuera. En Estados Unidos dicen que con los condones las películas pierden gracia y ventas. En Brasil el público se acostumbró y acabó aceptándolo, seguramente porque no tiene alternativa", afirmó Alexandre Duarte, editor de la revista DVD Erótico.

Carnaval, playas y erotismo son tópicos frecuentes de los brasileños, pero todo ello con el condón como protagonista, en el marco una fuerte campaña de lucha contra el sida en Brasil.

Las campañas del gobierno que llevan como lema "Use Camisinha" (Use preservativo) surtieron efecto, incluso alcanzando a unos de los sectores más difíciles, la industria del cine porno. Actualmente, el sida afecta a menos de 1% de su población.

Sólo en 2003 se utilizaron en el país 700 millones de condones y de estos 260 millones fueron distribuidos por el gobierno, que ya está pensando en instalar su propia fábrica para abaratar costos.

"Incluso si el día de mañana decido casarme, mi marido usará preservativo, porque no tendría la seguridad de que una vez dobló la esquina, está con otra. Por eso, mis condiciones para actuar en el porno fueron que se use condón en todas las escenas de sexo y que los actores se hicieran las pruebas del sida", afirmó Rita Cadillac, una famosa bailarina de striptease que a sus 50 años acaba de protagonizar el más reciente éxito del porno brasileño.

Esa tendencia, sin embargo, podría comenzar a cambiar. Una de las mayores productoras de porno de Brasil, Brasileirinhas, se está rebelando contra el uso del condón.

"Con condón o sin condón, la prueba del sida es imprescindible. Cuando llegamos a esa conclusión, de que debíamos hacer exámenes igualmente, resolvimos abandonar el uso del condón", explicó el productor, Luiz Alvarenga, quien advirtió que "los condones también se rompen" y además son un freno a la exportación de las películas.

El ministerio de Salud brasileño intentó infructuosamente de convencer a Alvarenga de lo contrario.

La polémica la sirvió en bandeja Alexandre Frota, actor de telenovelas que acaba de lanzarse al porno, y que se vanaglorió de no usar condones porque no le gustan "los caramelos con envoltorio".

"Frota dice eso porque quiere crear polémica y porque no conoce el medio, pero a los que llevamos tiempo esas declaraciones no nos van nada bien", respondió la actriz Juliana -de 21 años y con 15 filmes pornos en sus espaldas-, quien aseguró que no participa de escena sexual sin condón.

La productora Buttman, la otra gigante del porno brasileño, aseguró que continúa usando condones y haciendo pruebas de sangre a sus actores y actrices. Aún así, su productor, Stanley Miranda, reconoció: "para la exportación encontramos bastante dificultad, aunque lo que ocurrió en Estados Unidos, con el brote de sida después de que un actor no usó condón, puede ayudarnos a que se acepte más el uso del preservativo en las películas".

La cuestión, advirtieron muchos, es que las pruebas en Brasil son caras (más de cien dólares las más fiables, que pueden sumar varios miles de dólares para un equipo de filmación), y hay productoras que no quieren acarrear esos gastos.

Además, la legislación impide que se obligue a cualquier trabajador a someterse a una prueba del sida. Con ello, la 'camisinha' sigue siendo la solución más fácil.

040901
AF040909_ES


© Agence France-Presse 2004. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.