PARIS, Jul 12 (AFP) - El presidente francés, Jacques Chirac, sugirió que los países ricos pongan 3.000 millones de dólares anuales en el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida y consoliden las reducciones de los precios de los fármacos, en un mensaje leído en la 15ª Conferencia sobre el Sida en Bagkok.

"Para esperar vencer la enfermedad, hay que empezar por atacar los prejuicios que la rodean" en numerosos países, dijo Chirac en un mensaje difundido en París y leído en la conferencia por el ministro framcés de Cooperación, Xavier Darcos.

Chirac instó a los más altos responsables políticos, religiosos y sociales a movilizarse para "vencer las reticencias que entorpecen la prevención y el diagnóstioc precoz".

Pero sobre todo el presidente francés preconiza un aumento de los recursos del Fondo Mundial lanzado en 2002 "a razón de 3.000 millones de dólares anuales, esfuerzo repartido entre Europa, Estados Unidos y el conjunto de los restantes donantes".

France triplicó en 2004 su contribución al Fondo hasta alcanzar 150 millones de euros al año. Estados Unidos ha prometido 5.000 millones de dólares en cinco años al Fondo a condición de que su contribución no sobrepase un tercio del total.

Chirac insta asimismo a "poner en práctica el acuerdo sobr los genéricos con el fin de consolidar las reducciones de los precios". El acuerdo permite que países del sur fabriquen medicinas protegidas ahora por las patentes y las exporten con ciertas condiciones a los países más pobres.

"Obligar a ciertos países a renunciar a estas disposiciones, aprovechando negociaciones comerciales bilaterales, sería un chantaje inmoral", declaró.

040712
AF0407N1_ES

© Agence France-Presse 2004. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.