agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Sida: Seis países, entre ellos Brasil, concluyen pacto para promover genéricos

Agence France-Presse - Julio 14, 2004


BANGKOK, Jul 14 (AFP) - Seis países confrontados a altos índices de sida entre su población concluyeron un pacto que promueve los medicamentos a bajos precios, anunciaron funcionarios de estos gobiernos durante la 15ª conferencia sobre el sida en Bangkok.

Tres de estos países, China, Tailandia y Brasil, figuran entre los más grandes productores de "medicamentos piratas", los antiretrovirales (ARV) génericos. Los otros países que participan de este acuerdo son Rusia, Nigeria y Ukrania.

Este pacto tiene por objetivo permitir el tratamiento de 10 millones de personas a un costo 80% más barato que aquellos que son con medicamentos de los grandes laboratorios farmaceúticos occidentales.

Los seis países podrían confirmar un pacto concluido bajo la egida de la Organización Mundial de Comercio (OMC) en 2001 que permite a las naciones confrontadas a una situación de crisis humanitaria no respetar las patentes, entre otras consideraciones.

"Se trata de una cooperación entre países en vias de desarrollo. Nosotros no somos una red anti-estadounidenses", declaró Pakdee Phothisiri, secretario permanente adjunto del ministerio de la Salud de Tailandia.

"Esta cooperación va a aumentar las posibilidades de desarrollo y de producir medicamentos genéricos", agregó.

Estados Unidos adoptó una política de protección de las patentes de los fabricantes de medicamentos -de las cuales varias son firmas farmaceúticas estadounidenses- y permite a estos productores concluir acuerdos bilaterales para vender sus medicamentos más económicos a los países pobres.

Pero algunos países que participan de este pacto, como Brasil, que estuvo a la cabeza de esta iniciativa, desean romper algunos acuerdos de patentes.

"La salud pública está antes de los intereses comerciales", declaró Alexandre Domingues Grangeiro, director del programa sida en el ministerio brasileño de la Salud, citado por el diario tailandés The Nation.

Otros países, como China, son más reticentes a esta posición brasileña hacia las patentes, incluso cuando apoyan la propuesta de medicamentos baratos.

La India y Sudáfrica están considerando sumarse a este pacto, según afirmó el diario.

040714
AF0407D4_ES


© Agence France-Presse 2004. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.