BANGCOC, 13 jul (AFP) - A Conferência Internacional sobre a Aids foi perturbada esta terça-feira por militantes da luta contra a Aids, que se manifestaram contra as grandes potências econômicas e os laboratórios farmacêuticos, acusados de impedir o acesso dos pobres aos tratamentos.
O vice-ministro de Cooperação francês, Xavier Darcos, preparava-se para ler um discurso em nome do presidente de seu país, Jacques Chirac, quando um grupo de manifestantes se levantou e colocou diante do estrado um cartaz que dizia "o G8 deve pagar", enquanto pedia mais recursos para lutar contra a pandemia.
Na véspera, esse mesmo grupo liderado pela associação francesa Act-Up havia manchado com tinta vermelha retratos dos dirigentes dos países mais industrializados.
Depois de uns dez minutos, o vice-ministro leu a mensagem em que Chirac apelou para que "se assegure a perenidade do financiamento do Fundo mundial" e pediu também um aumento de seus recursos até os 3 bilhões de dólares anuais, repartindo este esforço entre Europa, Estados Unidos e o conjunto dos outros doadores.
O Fundo tem uns 900 milhões de dólares e é a maior iniciativa multinacional de coleta de financiamento para a luta contra a Aids.
O presidente francês também desejou que "se aplique o acordo sobre os genéricos para consolidar as quedas de preços". "Obrigar alguns países a renunciar a estas disposições, aproveitando negociações comerciais bilaterais, seria uma chantagem imoral", acrescentou Chirac numa clara referência aos Estados Unidos.
Hank McKinnell, presidente do laboratório americano Pfizer, um dos grandes grupos que estão no centro da polêmica sobre os antirretrovíricos e as patentes, também foi interrompido por manifestantes.
Cerca de cinqüenta militantes da Act-up e de outras associações desfilaram pelo centro de convenções com sacolas negras que simbolizavam os milhões de mortos provocados, segundo eles, pela insistência dos poderosos laboratórios em proteger suas patentes.
O presidente do Pfizer conseguiu reiniciar seu discurso e reconheceu que o tema dos tratamentos "tem uma forte carga emocional". "Entendo a cólera", acrescentou.
"Temos sido lentos na hora de oferecer soluções realistas", admitiu, adiantando, contudo, que os laboratórios estão na vanguarda da pesquisa.
A organizadora da conferência, a International Aids Society (IAS), atribuiu a diminuição da participação americana nesta edição aos protestos antiamericanos da última edição, realizada em Barcelona (Espanha) em 2002.
A delegação americana está formada por somente 50 pessoas, dez vezes menos do que a chinesa.
040713
AF0407B2_PT
© Agence France-Presse 2004. Todos o direitos são de propriedade exclusiva da AFP. Os artigos e fotografias não podem ser publicados, transmitidos, reescritos para transmissão ou publicação, ou redistribuidos direta ou indiretamente por nenhum outro órgão de comunicação sem a autorização prévia por escrito da AFP. O material informativo da AFP não pode ser arquivado total ou parcialmente em um computador, salvo para uso pessoal (e não comercial). A AFP não será responsável por nenhum atraso, imprecisão, erros ou omissões em nenhum de seus materiais informativos ou na transmissão ou entrega em sua totalidade ou em parte, ou por qualquer dano em geral. Como se trata de um serviço de notícias, a AFP não tem autorizações particulares das pessoas, grupos ou entidades tratados em suas fotografias ou gráficos citados em seus textos. Tampouco tem autorização dos proprietários de qualquer marca registrada ou matérias com direito de autor incluídos nas fotografias ou materiais de AFP. Em consequência, o usuário será o único responsável pela obtenção de qualquer autorização por parte de qualquer indivíduo ou entidade para uso dos artigos, fotos ou gráficos da AFP. http://www.afp.com/
AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.
©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.