TRIPOLI, Mayo 6 (AFP) - Un tribunal libio condenó a muerte este jueves a cinco búlgaros y a un palestino, reconocidos culpables de haber contagiado de SIDA a unos 400 niños en un hospital pediátrico, de los cuales 46 fallecieron, y absolvió a un sexto búlgaro y a nueve libios acusados en el mismo caso, informó una fuente judicial.
Los acusados, presentes en la audiencia, fueron condenados por un tribunal de Benghazi (norte) "en virtud de la ley 305 que estipula que se puede aplicar la pena capital para cualquiera que cause la muerte a más de una persona", según la misma fuente que citó el veredicto.
El tribunal de Benghazi condenó a muerte a un médico palestino y a las cinco enfermeras búlgaras.
Los condenados "causaron la muerte a 46 niños, mientras que 380 fueron infectados", según el veredicto. Los acusados fueron reconocidos culpables de haber infectado con el virus HIV a unos 400 niños, precisa un texto judicial obtenido por la AFP.
Los acusados, que no reaccionaron cuando se leyó el veredicto, serán fusilados, según la misma fuente.
Otro búlgaro y nueve libios acusados en el mismo caso fueron absueltos.
En Sofía, el gobierno juzgó "inaceptable" el veredicto mientras que el presidente del Parlamento Ognian Guerdjikov declaró estar convencido de que los condenados no serían ejecutados ya que Libia no aplicó la pena de muerte desde hace nueve años.
El ministro libio de Justicia, Ali Al Hasnaui, indicó a la AFP que tiene "confianza en la justicia libia", subrayando que los condenados podrían apelar la sentencia ante la Corte Suprema.
Luego de la lectura del veredicto, las familias de los niños infectados con el virus HIV, que asistieron al juicio, manifestaron su alegría en las calles de Benghazi.
Los seis condenados fueron acusados de haber inyectado productos sanguíneos contaminados en el hospital pediátrico de Benghazi entre 1997 y 1998, provocando así la contaminación de más de 400 niños.
Según la radio búlgara, los seis condenados tienen la intención de apelar el veredicto.
Dos de las enfermeras y el médico palestino, que habían reconocido los hechos durante el interrogatorio, declararon delante de los jueces que sus confesiones fueron obtenidas a través de la tortura. Las dos búlgaras indicaron que fueron obligadas a firmar declaraciones en árabe, idioma que no dominan.
La Comisión Europea se dijo "extremadamente preocupada" por la condena.
El ejecutivo europeo expresó además su "solidaridad" con las familias de las víctimas libias y confirmó que "se opone totalmente a la pena de muerte", según un portavoz.
La defensa alegó que los acusados extranjeros sirven como chivos expiatorios por las fallas en la esterilización del material del hospital pediátrico.
040506
AF040524_ES
© Agence France-Presse 2004. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP. http://www.afp.com/
AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.
©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.
