agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow
ÁfricaSul-Tutu-2004: Desmond Tutu saúda nova África do Sul, "um sinal de esperança"

Agence France-Presse - Dezembro 31, 2003


JOHANNESBURGO, 31 dez (AFP) - O Prêmio Nobel da Paz Desmond Tutu, ex-arcebispo da Cidade do Cabo, saudou nesta quarta-feira a nova África do Sul, transformada em dez anos em "um sinal de esperanza" para os países que acabam de sair "do ódio e dos conflitos".

Quase dez anos depois das primeiras eleições democráticas, que deram fim ao regime do apartheid (1994), "fomos abençoados por uma calma e uma estabilidade extraordinárias", disse Desmond Tutu, figura histórica da luta contra o regime racista, em mensagem de Ano Novo publicada pelo jornal The Sowetan.

Tutu elogiou a ação do ex-presidente Nelson Mandela e da Comissão Verdade e Reconciliação, instaurada para investigar os crimes do apartheid, cujos trabalhos ele mesmo presidiu.

"Temos o homem de Estado mais venerado do mundo e assombramos o mundo com nosso processo de reconciliação", continuou.

"Superamos o horror do apartheid; podemos, conseguiremos, superar o horror do HIV/Aids, da pobreza, da corrupção, da criminalidade e das agressões contra mulheres e crianças", concluiu Desmond Tutu.

031231
AF0312B6_PT


© Agence France-Presse 2003. Todos o direitos são de propriedade exclusiva da AFP. Os artigos e fotografias não podem ser publicados, transmitidos, reescritos para transmissão ou publicação, ou redistribuidos direta ou indiretamente por nenhum outro órgão de comunicação sem a autorização prévia por escrito da AFP. O material informativo da AFP não pode ser arquivado total ou parcialmente em um computador, salvo para uso pessoal (e não comercial). A AFP não será responsável por nenhum atraso, imprecisão, erros ou omissões em nenhum de seus materiais informativos ou na transmissão ou entrega em sua totalidade ou em parte, ou por qualquer dano em geral. Como se trata de um serviço de notícias, a AFP não tem autorizações particulares das pessoas, grupos ou entidades tratados em suas fotografias ou gráficos citados em seus textos. Tampouco tem autorização dos proprietários de qualquer marca registrada ou matérias com direito de autor incluídos nas fotografias ou materiais de AFP. Em consequência, o usuário será o único responsável pela obtenção de qualquer autorização por parte de qualquer indivíduo ou entidade para uso dos artigos, fotos ou gráficos da AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2003. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2003 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.