WASHINGTON, Nov 18 (AFP) - Es imperativo ampliar la participación de la sociedad civil para prevenir la propagación del sida en América Latina, según los resultados de un estudio divulgado este martes por el Banco Mundial.
Los gobiernos latinoamericanos han incrementado sus esfuerzos contra la pandemia, pero aún hay necesidad de mejorar el uso de los recursos, recabar informes más sólidos sobre la incidencia, y asegurar una mayor cooperación de la sociedad civil, indica el estudio titulado "VIH/SIDA en los países de América Latina: los retos del futuro".
El documento de 301 páginas presenta los resultados de un estudio minucioso en 17 países, desde México hasta Argentina, con información proporcionada por gobiernos y expertos de la sociedad civil en el seguimiento y tratamiento del VIH/SIDA, así como en datos recabados por los sistemas nacionales de salud, organizaciones internacionales y otros estudios llevados a cabo en la región.
El informe advierte que si la epidemia no se mantiene bajo control, el VIH/SIDA seguirá infligiendo un impacto costoso en los países de la región y someterá a los sistemas de salud a una presión muy aguda con significativas pérdidas económicas.
Como resultado, el costo de invertir ahora en acciones multisectoriales para reducir el costo y mitigar el riesgo de una epidemia de VIH/SIDA es significativamente menor que los costos en que habría que incurrir más adelante a causa de una epidemia a gran escala.
De acuerdo a este informe la incidencia de VIH en la población de 15 a 49 años se ubica en el 0,5% en toda la región. Aproximadamente 130.000 adultos y niños fueron infectados durante 2001 y 80.000 murieron.
Pero la insuficiencia de informes sobre la enfermedad es tan habitual que los investigadores calculan que América Latina probablemente tenga 30 por ciento más casos de sida y 40 por ciento más casos de VIH de los que constan en las estadísticas.
Una de las conclusiones claves de la investigación es que la sociedad civil, incluyendo las organizaciones no gubernamentales (ONG), deben movilizarse con más impulso ya que tienen vínculos más fuertes con los grupos de alto riesgo.
En la terminología usada por los expertos en VIH, los grupos de alto riesgo incluyen a) hombres que practican sexo con hombres, b) trabajadores del sexo comercial, c) usuarios de drogas inyectables y d) personas con enfermedades transmisibles sexualmente y múltiples parejas. Concentrar la atención en estos grupos puede prevenir que el VIH/SIDA se propague a la población en general.
Ya hay dos países en los que el VIH/SIDA ha pasado de los grupos de alto riesgo a la población general: Honduras, donde se calcula que un 1,9 por ciento de la población adulta está infectada, y Brasil, en cuya región sur las relaciones heterosexuales se han convertido en la forma principal de transmisión de la enfermedad.
Hasta septiembre de 2003, el Banco Mundial había aprobado préstamos por más de 550 millones de dólares para apoyar programas de prevención y control del VIH/SIDA en Argentina, Barbados, Brasil, El Salvador, Granada, Haití, Honduras, Jamaica, México, República Dominicana, San Kitts y Nevis, Trinidad y Tobago y Venezuela.
031118
AF031180_ES
© Agence France-Presse 2003. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP. http://www.afp.com/
AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2003. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.
©1990, 2003 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.