agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow
Bulgaria-Libia: Libia promete equidad para seis búlgaros acusados de propagar el Sida

Agence France-Presse - Agosto 21, 2002


SOFIA, Ago 21 (AFP) - El ministro libio de Relaciones Exteriores, Abdel Rahmane Chalgham, aseguró este miércoles en Sofía que su país tratará con equidad a seis búlgaros acusados de propagar el virus de Sida en su país.

"La justicia está garantizada en un 100% para esa gente. Tampoco nosotros queremos que una persona inocente permanezca en prisión", declaró Chalgham al final de una reunión con su homólogo búlgaro, Solomon Passi. "La busqueda de la verdad es el único motivo de este proceso", agregó.

Seis búlgaros, cinco enfermeros y un médico, así como también un médico palestino, son acusados de haber "provocado una epidemia de Sida por medio de inyecciones de productos contaminados" a 393 jóvenes libios, en el hospital pediátrico Benghazi (norte de Libia).

Un nuevo proceso se abrió el 3 de junio pasado y la cámara de acusación de Benghazi debe decidir el 26 de agosto si ésta va a juzgar a los seis búlgaros por dichas acusaciones o cerrará el proceso.

Los seis búlgaros, arrestados en 1998 (el juicio comenzó en febrero de 2000), son también acusados de producción artesanal de bebidas alcohólicas, de relaciones sexuales extramatrimoniales y de cambio ilegal de divisas.

Los acusados rechazaron todas las acusaciones.

El Canciller libio llegó este miércoles para una visita de dos días a Bulgaria.

020821
AF020852_ES


© Agence France-Presse 2002. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2002. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2002 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.