Agence France-Presse - Table of Contents 'Deutsch'

2001

Dezember

Vietnam/Kambodscha/Prostitution: Vietnam fürchtet Rückkehr von 60.000 Prostituierten aus Kambodscha: Agence France-Presse - Dezember 31, 2001; Hanoi, 31. Dezember (AFP) - Vietnam bereitet sich auf die Rückkehr von mehr als 60.000 Prostituierten vor, die aus dem Nachbarland Kambodscha in ihre Heimat abgeschoben werden sollen. Die "tumultartige" Heimkehr der Frauen stelle "ein Risiko für Orte im ganzen Land" dar, sagte der stellvertretende Polizeiminister Le The Tiem der Zeitung "Nong Nghiep" vom Montag.
UNO/Gesundheit/Aids: UN-Aids-Fonds nimmt Ende Januar in Genf seine Arbeit auf: Agence France-Presse - Dezember 18, 2001; Genf, 18. Dezember (AFP) - Die Zentrale des neuen weltweiten Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria soll Ende Januar in Genf ihre Arbeit aufnehmen. Damit erhielt Genf den Vorzug vor Paris und Brüssel, wie ein Sprecher der Vereinten Nationen am Dienstag mitteilte.
Swasiland/Monarchie/Gesundheit/Aids/Leute: Swasiland setzt auf Keuschheitsgürtel im Kampf gegen Aids: Agence France-Presse - Dezember 17, 2001; Mbabane, 17. Dezember (AFP) - Im Kampf gegen die Immunschwächekrankheit Aids setzt das Königreich Swasiland auf den Keuschheitsgürtel: Die älteste Tochter von König Mswati III. wurde nun extra aus Großbritannien eingeflogen, wo sie zur Schule geht, um das mittelalterliche Gerät den jungen Mädchen in ihrer Heimat anzupreisen. "Ich bin sehr stolz auf diese Tradition", sagte die 14-jährige Sikhanyiso Dlamini am Montag bei ihrer Ankunft am Flughafen von Mbabane. Sie wünsche sich, dass alle jungen Frauen das Keuschheitsritual "Umchwasho" mitmachten und den Gürtel mit den bunten Troddeln umlegten.
Südafrika/Gesundheit/Aids: Südafrika muss Aids-kranke Schwangere mit Medikamenten versorgen - Oberstes Gericht gibt Anti-Aids-Aktivisten Recht: Agence France-Presse - Dezember 14, 2001; Pretoria, 14. Dezember (AFP) - Um eine Übertragung von Aids auf ungeborene Kinder zu verhindern, muss die südafrikanische Regierung HIV-kranke Schwangere mit Anti-Aids-Medikamenten versorgen. Ein entsprechendes Urteil fällte am Freitag das Oberste Gericht in Pretoria. Anti-Aids-Aktivisten hatten die Regierung verklagt, weil diese sich aus Kostengründen weigerte, an alle infizierten schwangeren Frauen ein Medikament auszugeben, dass die Ansteckungsgefahr für Kinder in den letzten Schwangerschaftsmonaten erheblich reduziert. Die staatliche Gesundheitspolitik verletzte damit das in der Verfassung festgeschriebene Recht des Einzelnen auf Leben, Würde und Gleichheit, hatten die Kläger argumentiert.
Rumänien/Kanada/Musik/Gesundheit/Aids/Leute: Bryan Adams zeigt ein Herz für Aids-kranke Kinder in Rumänien: Agence France-Presse - Dezember 13, 2001; Bukarest, 13. Dezember (AFP) - Der kanadische Rockmusiker Bryan Adams hat ein Herz für Aids-kranke Kinder in Rumänien gezeigt: Bei einem Besuch in einem Krankenhaus der Hauptstadt Bukarest spendete er am Mittwoch 20.000 britische Pfund (rund 32.000 Euro/knapp 63.000 Mark). "Ich konnte doch nicht herkommen, ohne den Kindern Spielsachen mitzubringen", sagte der Musiker. Er hatte die Klinik bereits im vergangenen Jahr besucht, als er ein Konzert in Bukarest gab. Die Stiftung des britischen Musikers Elton John und Adams unterstützen die Arbeit des Matei-Bals-Krankenhauses seit zwei Jahren. In Rumänien sind rund 5700 Kinder unter 15 Jahren an der tödlichen Immunschwäche erkrankt. Dies entspricht mehr als der Hälfte aller Aids-Fälle in dieser Altersgruppe in Europa.
UNO/Afrika/Gesundheit/Aids/ÜS: Konferenz will Kampf gegen Aids in Afrika verstärken: UN-Hilfsfonds soll 30 Prozent seiner Mittel bereitsstellen: Agence France-Presse - Dezember 13, 2001; Ouagadougou, 13. Dezember (AFP) - Die 12. internationale Aids-Konferenz hat in ihrer Schlusserklärung billigere Medikamente und einen leichteren Zugang zu Aids-Mitteln für die besonders von Aids betroffenen Länder gefordert. Mehr als 150 Hilfs- und Nichtregierungsorganisationen (NGOs) unterzeichneten am Donnerstag in der Hauptstadt von Burkina Faso den "Aufruf von Ouagadougou", in dem der künftige internationale Aids-Fonds unter Schirmherrschaft der UNO aufgefordert wird, mindestens 30 Prozent seiner Gelder für den Kauf von Arzneien gegen Aids in Afrika zur Verfügung zu stellen.
BurkinaFaso/Gesundheit/Aids/KORR: Entscheidung über Leben und Tod: Ein Krankenhaus in Bukina Faso hilft Aids-Kranken - Doch das Geld reicht nur für 300 Patienten: Richard Ingham; Agence France-Presse - Dezember 13, 2001; Ouagadougou, 13. Dezember (AFP) - Der Zeitpunkt rückt näher, wo Jean-Baptiste Kiwallo über Leben und Tod entscheiden muss. Ist das Leben eines jungen Mannes, der an Aids im fortgeschrittenen Stadium leidet, mehr wert als das eines alten Mannes in einem frühen Stadium der Krankheit? Hat eine Witwe mit drei Kindern mehr Recht auf Leben als eine allein erziehende Mutter mit zwei Kindern? "Das zu entscheiden ist hart, aber wir müssen es tun", sagt Kiwallo. Denn schon bald wird der Arzt nicht mehr genug Geld haben, um in seiner Klinik in Ouagadougou, der Hauptstadt von Burkina Faso, alle Aidspatienten zu versorgen.
Malawi/Gesundheit/Gesellschaft: 70.000 Malawier sterben jährlich an Aids: Agence France-Presse - Dezember 10, 2001; Blantyre, 10. Dezember (AFP) - Etwa 70.000 Malawier sterben nach offiziellen Angaben jährlich an der Immunschwächekrankheit Aids. Insgesamt seien seit dem Ausbruch der Krankheit in Malawi 1985 mehr als 350.000 Menschen in dem Land an Aids gestorben, teilte der Chef der nationalen Aids-Kommission, Owen Kalua, am Montag mit. Jeden Tag infizierten sich weitere 250 Malawier mit dem HI-Virus, der Aids auslöst. Schätzungen der Gesundheitsbehörden sind etwa zehn Prozent der Einwohner Malawis HIV-infiziert.
Afrika/AIDS: Teilnehmer der 12. Aids-Konferenz fordern billigere Therapien: Agence France-Presse - Dezember 10, 2001; Ouagadougou, 10. Dezember (AFP) - Mit der Forderung nach billigeren Medikamenten gegen Aids hat in der Hauptstadt von Burkina Faso die 12. internationale Aids-Konferenz begonnen. Präsident Blaise Compaoré bedauerte am Sonntag in seiner Eröffnungsrede, dass die Medikamente den Industriestaaten vorbehalten geblieben seien, die Kranken dagegen den Entwicklungsländern. Die rasche Verbreitung der meist tödlich verlaufenden Immunschwäche sei Mitschuld an der wirtschaftlichen Krise in Afrika.
UNO/Gesundheit/Aids: WHO-Chefin: HIV kann weltweit zurückgedrängt werden: Am Welt-Aids-Tag unterbreitet UNO ehrgeiziges Programm: Agence France-Presse - Dezember 1, 2001; Genf, 1. Dezember (AFP) - WHO-Chefin Gro Harlem Brundtland sieht das kommende Jahr als Wendepunkt im weltweiten Kampf gegen die Immunschwächekrankheit Aids. Anlässlich des Welt-Aids-Tages am Samstag sagte die Vorsitzende der Weltgesundheitsorganisation (WHO), dass die Welt nun bereit sei, den tödlichen Virus zurückzudrängen.

November

D/Gesundheit/Aids/Forschung/KORR: Aids-Impfstoff ist die große Hoffnung: Immunschwäche in Entwicklungsländern außer Kontrolle - Forscher seit zehn Jahren intensiv am Werk: Sabine Moser; Agence France-Presse - November 30, 2001; Berlin, 30. November (AFP) - Jede Minute stecken sich weltweit zehn Menschen mit dem Aids-Virus an. Mit Aufklärung und der Behandlung von Infizierten ist die Epidemie in vielen armen Ländern nicht mehr in den Griff zu bekommen. Neben der Suche nach besseren Therapien sei deshalb die Entwicklung eines wirksamen und einfach zu verabreichenden Impfstoffs die größte wissenschaftliche Herausforderung, sagt Ulrich Marcus vom Robert-Koch-Institut (RKI) in Berlin. Die Deutsche Aids-Stiftung stellt zum diesjährigen Welt-Aids-Tag am Samstag die Prognose, dass ein Impfstoff in einigen Jahren einsatzbereit sein wird.
EU/Entwicklungshilfe/Gesundheit/Aids: Brüssel will Medikamentenversorgung in armen Länder erleichtern: Agence France-Presse - November 30, 2001; Brüssel, 30. November (AFP) - Entwicklungsländern soll der preiswerte Zugang zu patentgeschützten Medikamenten weiter erleichtert werden.
D/Gesundheit/Aids: Schmidt zum Welt-Aids-Tag: Prävention verstärken: Agence France-Presse - November 29, 2001; Berlin, 29. November (AFP) - Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD) hat zum Welt-Aids-Tag am 1. Dezember verstärkte Anstrengungen zur Prävention der tödlichen Krankheit gefordert.
D/Gesundheit/Aids/KORR: "Aidsaufklärung für Migranten gibt es so gut wie nicht" - Experten beklagen Fehlen von Geld und Konzepten: Von Jürgen Oeder; Agence France-Presse - November 29, 2001; Berlin, 29. November (AFP) - Die Krankheit Aids ist kaum noch ein öffentliches Thema, klagt die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Doch der Schein trügt: Aids ist weiterhin tödlich und Vorbeugung immer noch "der einzige Schutz" vor der Infektion mit HIV, sagt Ulrich Heide vom Vorstand der Deutschen Aids-Stiftung. Das gilt vor allem für eine Bevölkerungsgruppe, in der die Zahl der HIV-Positiven weiter steigt: die Migranten. Doch gerade hier fehlt es an Konzepten wie an Geld.
D/Gesundheit/Aids: Robert-Koch-Institut: Aids auch in Deutschland weiter ein Problem - Ärzte ohne Grenzen fordern Aids-Behandlung in armen LÄndern: Agence France-Presse - November 29, 2001; Berlin, 29. November (AFP) - Für das Jahr 2001 rechnet das Berliner Robert-Koch-Institut (RKI) mit insgesamt 2000 neuen HIV-Infektionen in Deutschland. Wie das Institut am Donnerstag im Vorfeld des Welt-Aids-Tages mitteilte, wird die Zahl der bereits infizierten Menschen, bei denen die Immunschwächekrankheit in diesem Jahr ausgebrochen ist, auf 700 geschätzt. Die für die Überwachung der HIV-Verbreitung zuständige Behörde sieht zwar keine "dramatischen Veränderungen" im Vergleich zu den Vorjahren.
UNO/Gesundheit/Aids: Dramatischer Anstieg der Aids-Infektionen weltweit - UNAIDS: Zahl der Infizierten steigt 2001 auf 40 Millionen: Agence France-Presse - November 28, 2001; Paris/Genf, 28. November (AFP) - Die tödliche Immunschwächekrankheit Aids breitet sich weltweit dramatisch aus. Trotz zahlreicher Bekämpfungsprogramme sind in diesem Jahr fünf Millionen Menschen von einer Neu-Infektion mit dem HI-Virus betroffen, wie die in Genf ansässige UN-Organisation UNAIDS in ihrem am Mittwoch veröffentlichten Jahresbericht schätzt. Die Gesamtzahl der Infizierten steigt demnach in 2001 auf 40 Millionen an.
D/Gesundheit/Aids: Deutsche Aids-Stiftung: Impfstoff gegen Aids in Sicht: Agence France-Presse - November 28, 2001; Bonn, 28. November (AFP) - Die Entwicklung eines Impfstoffes gegen die tödliche Krankheit Aids kommt nach Angaben der Deutsche Aids-Stiftung gut voran. Vor allem für die Menschen in Entwicklungsländern sei eine sichere und wirksame Impfung die einzig realistische Chance auf Schutz vor einer HIV-Infektion, erklärte Ulrich Heide vom Vorstand der Deutschen AIDS-Stiftung am Mittwoch in Bonn.
Japan/Medizin/Biotechnik/ZF: Erstes mit HIV-befreitem Samen gezeugtes Baby in Japan geboren - Japanische Ärzte reinigten Spermazellen mit Speziallösung: Agence France-Presse - November 16, 2001; Tokio, 16. November (AFP) - Eine Japanerin hat ein gesundes Baby geboren, das mit von Aids-Viren befreiten Samenzellen künstlich gezeugt wurde. Das erste Retortenbaby eines HIV-infizierten Vaters sei Ende Oktober gesund zur Welt gekommen, teilte der Arzt Hideji Hanabusa am Freitag in Tokio mit. Auch die Mutter sei wohlauf und nicht mit dem tödlichen Virus infiziert worden.
Katar/WTO/Handel/Globalisierung/Gesundheit/Pharma/DOK: Gleich gut - aber nicht so teuer - Generika sind billige Nachahmer-Produkte von Arzneien: Aktualisierte Fassung der DOK vom Montag: Agence France-Presse - November 13, 2001; Berlin, 13. November (AFP) - Bei der WTO-Konferenz in Doha ist nach zähen Verhandlungen eine Einigung im Streit um billige Arznei-Kopien erzielt worden. Damit wird es Entwicklungsländern in Ausnahmesituationen erlaubt, den Patentschutz beispielsweise auf teure Aids-Präparate zu brechen und selbst Duplikate zu produzieren. Diese sind deutlich billiger und somit auch für die Bevölkerung der betreffenen Länder erschwinglich.
Katar/WTO/Handel/Globalisierung/Gesundheit/Agrar/Beim WTO-Medikamentenstreit in Doha hängt alles an den USA - Europäer bleiben bei Agrar-Subventionen hart: Agence France-Presse - November 12, 2001; Doha, 12. November (AFP) - Im Streit um die Patentrechte für teure Arzneimittel sind Hoffnungen auf einen Durchbruch bei der WTO-Konferenz in Doha durch einen überraschenden Rückzieher der USA zunächst wieder gedämpft worden. Wie die Nachrichtenagentur AFP am Montag aus Verhandlungskreisen erfuhr, wurden die US-Unterhändler von Washington zurückgepfiffen. Per Telefon sei ihnen von ihrer Regierung mitgeteilt worden, dass die eigentlich schon ausgehandelte Einigung nicht zufrieden stellend sei. Danach sollten Entwicklungsländer mehr Möglichkeiten erhalten, in Ausnahmesituationen die Patentrechte der weltweit agierenden Pharmakonzerne zu durchbrechen und so der eigenen Bevölkerung billigere Nachahmer-Produkte beispielsweise gegen Aids anzubieten.
Katar/WTO/Handel/Globalisierung: Bové: USA üben "inakzeptablen" Druck bei WTO-Konferenz aus - Bauernführer kritisiert hohe Preise für Aids-Medikamente: Agence France-Presse - November 11, 2001; Paris/Doha, 11. November (AFP) - Der französische Globalisierungsgegner José Bové hat den USA vorgeworfen, die Entwicklungsländer bei der WTO-Konferenz in Katar massiv unter Druck zu setzen. "Das eigentliche Problem besteht darin, dass die USA bei den Verhandlungen einen inakzeptablen Druck auf die Länder der Dritten Welt ausüben", sagte Bové am Sonntag dem französischen Radiosender France Inter.
D/UNO/Vollversammlung/USA/Terrorismus/Afghanistan: Annan eröffnet UN-Vollversammlung in New York: Agence France-Presse - November 10, 2001; New York, 10. November (AFP) - Mit einem Appell, über den gemeinsamen Anti-Terror-Kampf die Bekämpfung von Armut und Aids nicht zu vergessen, hat UN-Generalsekretär Kofi Annan die Vollversammlung der Vereinten Nationen in New York eröffnet. Wenn alle Energien in den Kampf gegen den Terror gesteckt würden, wäre dies "eine Art Sieg" für die Terroristen, sagte Annan am Samstag vor rund 50 Staatschefs und 110 Außenministern der UN-Mitgliedstaaten. Nach den Anschlägen vom 11. September hätten Probleme wie Armut, Aids, die globale Umweltbedrohung und Kriege "eine neue Dringlichkeit" angenommen. Um eine für alle Seiten "zerstörerische Konfrontation" zwischen "so genannten Zivilisationen" zu vermeiden, müsse Milliarden Menschen, die in Armut, Konflikten und Krankheiten gefangen seien, "eine echte Hoffnung" gegeben werden.
UNO/USA/Schulden/Leute: Turner-Fonds kündigt weitere Millionen-Spende für UNO-Projekte an: Agence France-Presse - November 7, 2001; New York, 7. November (AFP) - Der US-Milliardär und CNN-Gründer Ted Turner will die Vereinten Nationen mit einer Spendenserie in Millionen-Höhe unterstützen. Etwa die Hälfte der rund 35 Millionen Dollar (rund 76 Millionen Mark/39 Millionen Euro) werde in den kommenden drei Jahren verschiedenen Frauen-Projekten zugute kommen, teilte der Präsident des von Turner eingerichteten UN-Fonds, Timothy Wirth, am Mittwoch in New York mit.
Kanada/Gesundheit/Drogen/Therapien/Gesellschaft: Erstes Marihuana-Café in Kanada eröffnet - Cannabis-Angebot für unheilbar Kranke: Agence France-Presse - November 1, 2001; Vancouver, 1. November (AFP) - Kanadische Kranke, die eine entsprechende ärztliche Erlaubnis vorweisen können, dürfen sich ab sofort in einem neu eröffneten Café mit Cannabis-Produkten eindecken.

Oktober

D/Ernährung/Hunger: Welthungerhilfe: Noch immer 815 Millionen Hungernde weltweit: Bürgerkriege, Aids und Naturkatastrophen als Hauptursachen: Agence France-Presse - Oktober 15, 2001; Berlin/Rom, 15. Oktober (AFP) - Weltweit leiden trotz verstärkter internationaler Anstrengungen immer noch rund 815 Millionen Menschen an Hunger, darunter auch viele Kinder. Das 1996 vereinbarte Ziel, die Zahl der Hungernden bis 2015 weltweit zu halbieren, sei "beinahe aussichtslos", erklärte der Generalsekretär der Deutschen Welthungerhilfe, Volker Hausmann, am Montag in Berlin. Vor fünf Jahren hatten sich die Staats- und Regierungschefs beim Welternährungsgipfel zu diesem Ziel verpflichtet. Der Rückgang in den 90er Jahren habe sich langsamer entwickelt als erwartet, so die Welthungerhilfe. Als "ganz schlechte Nachricht" wertete die Organisation den "Weltbericht zu Hunger und Ernährung 2001" des Welternährungsprogramms (FAO), der anlässlich des Welternährungstags am Dienstag vorgestellt wurde. Demnach ging die Zahl der Hungernden in den 90er Jahren nur um jährlich sechs Millionen zurück.
Nobel/Frieden/ZF: Friedensnobelpreis geht an UN-Generalsekretär Annan und die UNO: Agence France-Presse - Oktober 12, 2001; Oslo, 12. Oktober (AFP) - Der Friedensnobelpreis geht zu seinem 100. Jubiläum an die Vereinten Nationen und ihren Generalsekretär Kofi Annan. In einer Welt, die durch alte Übel wie Krieg und neue Bedrohungen wie Terrorismus und Aids geprägt sei, setzten sich Annan und die UNO für Frieden und Gerechtigkeit ein, erklärte das Nobelpreiskomitee am Freitag in der norwegischen Hauptstadt Oslo seien Entscheidung. Annan habe sich den neuen Herausforderungen gestellt und zudem eine wirksamere Nutzung der knappen UN-Resourcen erreicht, hieß es weiter. Der UN-Generalsekretär begrüßte die Auszeichnung als einen "Ansporn, noch mehr zu tun: Das wird meine Kollegen in Afghanistan, in Kongo und auf dem Balkan ermutigen." International wurde die Entscheidung begrüßt, aus aller Welt gingen Glückwünsche ein.
Japan/Gesundheit/Aids/Leute: Medien: Japanerin gebiert gesundes Kind von aidskrankem Vater: Agence France-Presse - Oktober 2, 2001; Tokio, 2. Oktober (AFP) - Eine Japanerin hat ein gesundes Kind geboren, das von ihrem aidskranken Mann durch künstliche Befruchtung gezeugt worden war. Die selber HIV-negative junge Frau brachte das Baby in der Universitätsklinik von Tottori etwa 500 Kilometer westlich von Tokio zur Welt, wie japanische Medien am Dienstag berichteten. Demnach trennten die Ärzte in einer Zentrifuge das Sperma des Vaters, der bei einer Bluttransfusion infiziert wurde, von dem Virus. Als weitere Sicherheit seien die aktiven Spermazellen herausgefiltert worden. Trotzdem blieb laut der Zeitung "Yomiuri" ein Restrisiko für eine mögliche Infizierung des Kindes von eins zu 4000.

September

Südafrika/Gesundheit/Krankheiten/Aids: Aids inzwischen häufigste Todesursache in Südafrika: Agence France-Presse - September 16, 2001; Johannesburg, 16. September (AFP) - Aids ist zur häufigsten Todesursache in Südafrika geworden. Vierzig Prozent der Todesfälle von Menschen im Alter zwischen 15 und 49 Jahren sind nach einem am Sonntag in Johannesburg veröffentlichten Bericht des Medizinischen Forschungsrates auf die Immunschwächekrankheit zurückzuführen. Sollten keine wirksamen Behandlungs- oder Vorsorgemaßnahmen gefunden werden, sei bis zum Jahr 2010 mit sechs Millionen Aids-Toten zu rechnen, heißt es in dem in der "Sunday Times" veröffentlichten Bericht. Er gründet sich auf Statistiken des südafrikanischen Gesundheitsministeriums und von Versicherungsgesellschaften.
China/Gesundheit/Aids: Hohe Entschädigung für Angehörige von chinesischem Aids-Opfer: Gericht spricht Ehemann und Tochter 1,2 Millionen Dollar zu: Agence France-Presse - September 11, 2001; Peking, 11. September (AFP) - Zum ersten Mal hat ein chinesisches Gericht der Familie eines Aids-Opfers eine Entschädigung in Millionenhöhe zugesprochen. Dem Ehemann und der Tochter von Chen Xiumei, die Ende vergangenen Jahres an Aids gestorben war, stünden zehn Millionen Yuan (2,6 Millionen Mark/1,33 Millionen Euro) Entschädigung zu, berichteten staatliche Medien am Dienstag.
Nigeria/Gesundheit/Medizin/Aids: Nigeria versorgt Aids-Kranke kostenlos mit importierten Generika: Auch Import von Nachahmer-Medikamenten künftig erlaubt: Agence France-Presse - September 7, 2001; Abuja, 7. September (AFP) - Als erstes afrikanisches Land will Nigeria die Behandlung Tausender Aids-Kranker mit importierten Generika-Medikamenten finanzieren. In den kommenden Wochen würden 15.000 mit dem tödlichen HI-Virus infizierte Menschen mit in Lizenz hergestellten Medikamenten aus Indien versorgt, teilte der nigerianische Gesundheitsminister Alphonsus Nwosu in Abuja mit.
Brasilien/Gesundheit/Aids: Brasilien verteilt Kondome an über 60-Jährige: Agence France-Presse - September 7, 2001; Rio de Janiero, 7. September (AFP) - Aufgeschreckt durch die hohe Aids-Rate unter Brasilianern im Rentenalter, will die Regierung künftig Kondome an liebeslustige Alte vergeben. Nach Erhebungen des Gesundheitsministeriums wurden in Brasilien alleine im vergangenen Jahr 202 Aids-Fälle bei Menschen über 60 Jahren diagnostiziert.
Brasilien/Schweiz/Gesundheit/Medizin/Aids: Chemiekonzern Roche senkt Preis für Aids-Medizin in Brasilien: Gesundheitsminister: Medikament soll 40 Prozent weniger kosten: Agence France-Presse - September 1, 2001; Rio de Janeiro, 1. September (AFP) - Der Schweizer Chemiekonzern Roche will den Preis für sein Aids-Medikament Nelfinavir in Brasilien um 40 Prozent senken. Das teilte der brasilianische Gesundheitsminister Jose Serra am Freitag (Ortszeit) in Rio de Janeiro mit.

August

USA/Aids/Diplomaten: USA wollen auf Aids-Tests bei Diplomaten künftig verzichten: Agence France-Presse - August 24, 2001; Washington, 24. August (AFP) - Die USA wollen fortan auf Aids-Tests bei ihren Diplomaten verzichten. Wie das Washingtoner Außenministerium am Donnerstag mitteilte, sollen dadurch HIV-positive Botschaftsmitarbeiter und Bewerber künftig nicht mehr diskriminiert werden.
Brasilien/Gesundheit/Medizin/Aids: Brasilien will Patent für teures Aids-Medikament von Roche brechen: Agence France-Presse - August 23, 2001; Brasilia, 23. August (AFP) - Im Streit mit dem Schweizer Chemiekonzern Roche um den Preis für ein Medikament zur Aids-Behandlung hat Brasilien angekündigt, das Patent der Firma zu brechen. Brasilien werde künftig ein eigenes Generikum herstellen, teilte ein Sprecher des Gesundheitsministeriums in Brasilia mit.
Italien/Aids/Leute: Römische Stadtverwaltung adoptiert HIV-infiziertes Waisenbaby: Agence France-Presse - August 19, 2001; Rom, 19. August (AFP) - Die Stadtverwaltung von Rom hat symbolisch ein zwei Monate altes Waisenmädchen adoptiert, das mit dem HI-Virus infiziert ist.
USA/UNO/Gesundheit/Aids: Annan warnt vor Ansteckungsgefahr junger Menschen mit Aids: Agence France-Presse - August 9, 2001; New York, 9. August (AFP) - UN-Generalsekretär Kofi Annan hat vor der "erschreckend hohen Ansteckungsgefahr junger Menschen mit Aids" gewarnt. "In jeder Minute stecken sich fünf Menschen im Alter zwischen zehn und 24 Jahren mit HIV an", erklärte Annan am Donnerstag in New York.
China/Gesundheit/Aids: China räumt Aidswelle durch unkontrollierten Bluthandel ein - Betroffene kritisieren Gegenmaßnahmen als nicht ausreichend: Agence France-Presse - August 9, 2001; Peking, 9. August (AFP) - Die chinesische Regierung hat über einen Pressebericht erstmals eingeräumt, dass unkontrollierter Bluthandel eine Aidswelle in der zentralchinesischen Provinz Henan ausgelöst hat. Wie das Regierungsorgan "People's Daily" am Donnerstag berichtete, infizierten sich viele Bauern mit dem tödlichen Virus, als sie ihr Blut gegen Bezahlung unhygienisch geführten Blutbanken spendeten. Krankenhäuser kauften das verunreinigte Blutplasma demnach auf und verabreichten es ungeprüft an Patienten.
D/China/Medien: Zwei deutsche Journalisten in China wieder frei: Agence France-Presse - August 2, 2001; Peking, 2. August (AFP) - Zwei in China festgehaltene deutsche Journalisten sind wieder auf freiem Fuß. Neben dem Korrespondenten der "Frankfurter Rundschau", Harald Maass, wurde nach Angaben der deutschen Botschaft in Peking vom Donnerstag auch die Fotografin Katharina Heffe wieder freigelassen.
Ruanda/Bevölkerung/Soziales/Kinder: Studie: Kinder führen 13 Prozent der ruandischen Haushalte: Agence France-Presse - August 1, 2001; Kigali, 1. August (AFP) - Im afrikanischen Bürgerkriegsland Ruanda werden fast 13 Prozent der Haushalte einer Studie zufolge von Kindern geführt. Wie eine am Mittwoch in Kigali veröffentlichte Untersuchung der Vereinigung für Kooperations- und Entwicklungsforschung (ACORD) ergab, sind dabei vor allem Familien mit bis zu sechs Kindern betroffen.

Juli

Italien/G7/G8/Gipfel/Gesundheit/Aids/DOK: Selbst Milliarden reichen gegen Aids nicht aus: UN-Gesundheitsfonds nicht nur unter Gipfelgegnern umstritten: Agence France-Presse - Juli 22, 2001; Genua, 22. Juli (AFP) - In den Weltgesundheitsfonds sollen zunächst rund 1,8 Milliarden Dollar (rund vier Milliarden Mark/2,1 Milliarden Euro) fließen, um die tödliche Immunschwächekrankheit Aids sowie andere Infektionskrankheiten wie Tuberkulose und Malaria zu bekämpfen. Die reichen Industriestaaten der G-7-Gruppe und Russland wollen mit 1,3 Milliarden Dollar den Löwenanteil für Vorsorge- und Therapieprogramme zahlen.
Italien/G7/G8/Gipfel/Gesundheit/Aids: Annan: Nach gutem Start noch "viel mehr" für Aids-Fonds nötig: Agence France-Presse - Juli 20, 2001; Genua, 20. Juli (AFP) - UN-Generalsekretär Kofi Annan hat die ersten Millionenbeiträge der G-8-Staaten zum Weltgesundheitsfonds als "sehr guten Start" gewürdigt. In Zukunft sei aber noch "viel mehr" nötig, sagte Annan am Freitagabend beim Gipfeltreffen von Genua. Der Gipfel-Gastgeber, Italiens Ministerpräsident Silvio Berlusconi, bezifferte die von verschiedenen Ländern und Firmen bis zum Spitzentreffen zugesagte Summe auf insgesamt rund 1,2 Milliarden Dollar (etwa 2,7 Milliarden Mark).
D/USA/Justiz/Gesundheit/Aids: Zehn Jahre Haft für HIV-infizierten US-amerikanischen DJ - 36-Jähriger steckte wissentlich vier Frauen an: Agence France-Presse - Juli 18, 2001; Stuttgart, 18. Juli (AFP) - In Stuttgart ist ein HIV-infizierter Diskjockey wegen gefährlicher Körperverletzung zu zehn Jahren Haft verurteilt worden, weil er wissentlich mindestens vier Frauen mit dem Virus angesteckt hat.
Brasilien/Gesundheit/Medizin/Aids: Brasilia genehmigt erstes im Land produziertes Aids-Generikum: Agence France-Presse - Juli 10, 2001; Brasilia, 10. Juli (AFP) - Das brasilianische Gesundheitsministerium hat am Montag das erste in Brasilien produzierte Generikum zur Aids-Behandlung zugelassen. Das Medikament Lamivudina werde nur die Hälfte des importierten Markenarzneimittels kosten, teilte das Ministerium in Brasilia mit.
Großbritannien/Mode/Auktion/Leute: Diamantenbesetzte Schuhe für über 40.000 Mark versteigert - Erlös geht an Aids-Stiftung von Popstar Elton John: Agence France-Presse - Juli 6, 2001; London, 6. Juli (AFP) - In einer spannenden Auktion hat der irische Sänger Ronan Keating ein Paar mit Diamanten besetzte Schuhe für 13.000 Pfund (über 40.000 Mark/20.000 Euro) ersteigert.
Schweiz/Gesundheit/Aids: 80-Jähriger in der Schweiz bei Bluttransfusion mit Aids infiziert: Agence France-Presse - Juli 2, 2001; Bern, 2. Juli (AFP) - In der Schweiz ist ein 80-Jähriger bei einer Bluttransfusion mit dem Aids-Virus infiziert worden. Es handle sich um den ersten derartigen Fall in der Schweiz seit vier Jahren, teilte das Rote Kreuz in Bern am Montag mit.
Großbritannien/Monarchie/Diana/Leute: Earl Spencer eröffnet neue Ausstellung zu Dianas 40. Geburtstag - Aids-Aktivist kritisiert Mediensucht der toten Prinzessin: Agence France-Presse - Juli 1, 2001; London, 1. Juli (AFP) - Zum 40. Geburtstag von Prinzessin Diana hat ihr Bruder Earl Spencer eine Ausstellung über die wohltätige Arbeit des Diana-Gedächtnisfonds eröffnet - und der Vorsitzende der britischen Aids-Stiftung, Michael Adler, hat die Verstorbene für ihre Mediensucht kritisiert. "Ich empfinde ihre Geburtstage als besonders schwierig", sagte Charles Spencer am Sonntag auf dem Familiengrundstück Althorp bei Northampton im Norden Londons.

Juni

D/Gesundheit/Aids: Aids gerät in Deutschland zunehmend in Vergessenheit: Agence France-Presse - Juni 30, 2001; Köln, 30. Juni (AFP) - Die Gefahren der Immunschwächekrankheit Aids geraten in Deutschland zunehmend in Vergessenheit. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung in Köln, die am Samstag im Vorfeld des 8. Deutschen Aidskongresses veröffentlicht wurde.
UNO/Sicherheitsrat/Generalsekretär/ZF: UN-Vollversammlung beruft Generalsekretär Annan für zweite Amtszeit - Annan will Vertrauen der Völker in Organisation stärken: Agence France-Presse - Juni 29, 2001; New York, 29. Juni (AFP) - Kofi Annan bleibt für weitere fünf Jahre Generalsekretär der Vereinten Nationen. Die 189 Mitglieder der UN-Vollversammlung stimmten am Freitag per Akklamation für den 63-jährigen Ghanaer. Die Zustimmung der Delegierten hatte nur noch als Formsache gegolten, nachdem sich der Sicherheitsrat bereits am Mittwoch einstimmig für eine zweite Amtszeit Annans ausgesprochen hatte. Er steht damit bis zum 31.
UNO/Gesundheit/Aids/ÜS: UN-Konferenz legt Plan zur weltweiten Aids-Bekämpfung vor - Vorgaben jedoch nicht verbindlich: Agence France-Presse - Juni 28, 2001; New York, 28. Juni (AFP) - Zum Abschluss der UN-Aidskonferenz haben die Delegierten einen Plan zur weltweiten Bekämpfung der Immunschwächekrankheit vorgelegt. Das Dokument gebe klare Ziele und einen genauen Zeitplan vor, sagte UN-Generalsekretär Kofi Annan am Mittwoch in New York.
UNO/Gesundheit/Aids: Abschlusserklärung der UN-Aidskonferenz verabschiedet: Agence France-Presse - Juni 27, 2001; New York, 27. Juni (AFP) - Zum Abschluss der Aids-Sonderkonferenz der Vereinten Nationen haben die UN-Mitgliedsstaaten am Mittwoch einen Plan zur weltweiten Bekämpfung der Immunschwächekrankheit verabschiedet. Das Dokument gebe klare Ziele und einen genauen Zeitplan vor, sagte UN-Generalsekretär Kofi Annan in New York.
UNO/Gesundheit/Aids: Einigung über gemeinsame Abschlusserklärung bei UN-Aidskonferenz: Agence France-Presse - Juni 27, 2001; New York, 27. Juni (AFP) - Die Teilnehmer der Aids-Sonderkonferenz der Vereinten Nationen haben sich nach langen Diskussionen auf einen Text für die gemeinsame Abschlusserklärung geeinigt. Es handle sich um ein "Kompromisspapier", sagte ein UN-Vertreter am Dienstag in New York.
UNO/Gesundheit/Aids/ZF: Heftiger Streit um Teilnahme von Homosexuellen bei UN-Aidskonferenz: - Tabuisierung erschwert Einigung auf Abschlusserklärung: Agence France-Presse - Juni 26, 2001; New York, 26. Juni (AFP) - Ein heftiger Streit über die Teilnahme von Homosexuellen-Vertretern hat am ersten Tag der Aids-Sonderkonferenz der Vereinten Nationen in New York eine offene Debatte über die Immunschwächekrankheit behindert.
D/UNO/Gesundheit/Aids: Annan prangert vor UN-Vollversammlung Ächtung von Aids-Kranken an - UN-Generalsekretär fordert größeres finanzielles Engagement: Agence France-Presse - Juni 25, 2001; New York, 25. Juni (AFP) - Zu Beginn der UN-Sonderkonferenz zum Thema Aids hat Generalsekretär Kofi Annan die weltweite gesellschaftliche Ächtung von Aids-Kranken angeprangert. Über Ansteckungswege der Krankheit und Vorbeugung müsse künftig in aller Deutlichkeit gesprochen werden, sagte Annan am Montag zur Eröffnung der Tagung der UN-Vollversammmlung in New York.
UNO/Gesundheit/Aids: UN-Sonderkonferenz mit Schweigeminute für Aids-Opfern eröffnet: Agence France-Presse - Juni 25, 2001; New York, 25. Juni (AFP) - Mit einer Schweigeminute hat am Montag die Sonderkonferenz der UN-Vollversammlung zum Thema Aids begonnen. Die Teilnehmer gedachten der 22 Millionen Opfer der tödlichen Immunschwächekrankheit.
UNO/Gesundheit/Aids/KORR: Pillenpreise am Pranger: UNO drängt Pharmaindustrie zur Verbilligung der Aids-Medikamente: Robert Holloway; Agence France-Presse - Juni 25, 2001; New York, 25. Juni (AFP) - Bei der UN-Sonderkonferenz zum Thema Aids in New York steht von Montag an erneut die Pharmaindustrie am Pranger. Bezahlbare Medikamente für alle Erkrankten hatte UN-Generalsekretär Kofi Annan erst vor kurzem als eine der wichtigsten Maßnahmen im Kampf gegen die Immunschwächekrankeit gefordert.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Kinder: Südafrikanische Studie verweist auf vernachlässigte Aids-Waisen - Hunger treibt Kinder in Prostitution: Agence France-Presse - Juni 21, 2001; Johannesburg, 21. Juni (AFP) - Aids-Waisen in Südafrika leiden unter Unterernährung, Krankheiten und Diskriminierung. Viele Kinder, die nach dem Aids-Tod ihrer Eltern sich selbst überlassen seien, versuchten zudem, mit Prostitution ihren Lebensunterhalt zu verdienen, heißt es in einer am Donnerstag in Johannesburg veröffentlichten Studie. Die Versorgung mit Nahrungsmitteln sei das größte Problem für die Kinder, sagte Alf Nghalaluma, Leiter des Forschungsinstituts "Africa Now".
UNO/Afrika/Aids: UNO arbeitet zur Bekämpfung von Aids in Afrika mit Coca-Cola zusammen: Agence France-Presse - Juni 21, 2001; Genf/New York, 21. Juni (AFP) - Die Vereinten Nationen haben eine Partnerschaft mit dem Getränkehersteller Coca Cola zur Bekämpfung der Immunschwächekrankheit Aids in Afrika angekündigt. Während der auf drei Jahre angelegten Zusammenarbeit wolle sich die UNO vor allem das Know-How des US-Unternehmens in den Bereichen Marketing und Logistik zu Nutze machen, sagte der Leiter des Aids-Programms der Vereinten Nationen (UNAIDS), Peter Piot, in einer am Mittwoch in Genf veröffentlichten Erklärung.
UNO/Gesundheit/Aids: UNO fordert Engagement von Führungskräften im Kampf gegen Aids - UNAIDS veröffentlicht vor UN-Sonderkonferenz Bericht über HIV: Agence France-Presse - Juni 21, 2001; New York, 21. Juni (AFP) - Im Kampf gegen die tödliche Immunschwächekrankheit Aids werden vor allem engagierte Führungskräfte und ausreichende finanzielle Mittel benötigt. Dies geht aus dem Bericht des HIV/Aids-Programms der Vereinten Nationen (UNAIDS) hervor, der am Donnerstag anlässlich einer bevorstehenden UN-Sondersitzung zum Thema Aids veröffentlicht wurde.
UNO/USA/Karibik/Gesundheit/Aids: UNO warnt vor dramatischem Bevölkerungsschwund durch Aids in Karibik: Immunschwäche bei jungen Menschen Todesursache Nummer eins - "Keine andere Katastrophe der Menschheit so teuer wie Aids": Agence France-Presse - Juni 20, 2001; Washington, 20. Juni (AFP) - Den Karibikstaaten droht nach UN-Angaben durch Aids ein dramatischer Bevölkerungsschwund und ein Einbruch der Wirtschaft. Sollte sich die Immunschwächekrankheit weiter so ausbreiten wie bisher, würden in zehn Jahren nur noch 90 Prozent der heutigen Bevölkerung in der Region leben, teilte die Panamerikanische Gesundheitsorganisation am Dienstag (Ortszeit) in Washington mit.
UNO/USA/Gesundheit/Aids/Leute: Bill Gates spendet 100 Millionen Dollar für Weltgesundheitsfonds: Agence France-Presse - Juni 19, 2001; Genf, 19. Juni (AFP) - Der Chef des US-Softwarekonzerns Microsoft, Bill Gates, hat 100 Millionen Dollar (228 Millionen Mark/117 Millionen Euro) für den neuen Weltgesundheitfonds zum Kampf gegen Seuchen gespendet.
Indien/Wissenschaft/Medizin/Aids: Indische Muscheln sollen billiges Aids-Medikament liefern: Agence France-Presse - Juni 14, 2001; Dona Paula, 14. Juni (AFP) - Indische Wissenschaftler wollen mit Hilfe von Muscheln ein preiswertes Aids-Medikament entwickeln. Wie Anil Chatterji vom Nationalen Ozeanographischen Institut im westindischen Bundesstaat Goa mitteilte, zeigten zehnjährige Forschungen mit Muscheln, dass die Schalentiere nicht nur eine Quelle für billige Proteine seien, sondern auch den Grundstoff für ein wirkungsvolles Medikament gegen die Immunschwächekrankheit liefern könnten.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Leute: Südafrikas bekanntestes Aidsopfer in Johannesburg beerdigt 2000 Trauergäste würdigen Vermächtnis von Nkosi Johnson: Agence France-Presse - Juni 9, 2001; Johannesburg, 9. Juni (AFP) - Rund 2000 Trauergäste haben am Samstag Südafrikas bekanntestem Aids-Opfer, Nkosi Johnson, das letzte Geleit gegeben. Nkosis Pflegemutter Gail Johnson und zahlreiche Redner erinnerten bei der Trauerfeier in einer Methodistenkirche in Johannesburg an das Erbe des zwölfjährigen Jungen. "Nkosi hat mir gezeigt, was bedingungslose Liebe und Anerkennung bedeuten", sagte Gail Johnson. "Kümmert Euch um infizierte und verwaiste Kinder", stand unter zahlreichen Porträts des Jungen, der am 1. Juni an der tödlichen Immunschwäche gestorben war.
USA/UNO/Aids/Pharma/Firmen/ZF: Pfizer will 50 Länder kostenlos mit Aids-Medikament versorgen Mittel bekämpft gefährliche Folgekrankheiten der Immunschwäche: Agence France-Presse - Juni 6, 2001; New York, 6. Juni (AFP) - Der US-Pharmakonzern Pfizer stellt den 50 ärmsten Ländern kostenlos ein Aids-Medikament zur Verfügung. Dies teilte Firmenchef Henry McKinnell am Mittwoch in New York mit. Das Medikament Diflucan hilft zwar nicht direkt gegen Aids, bekämpft jedoch gefährliche Infektionen, die als Folge der Immunschwäche auftreten. In den 50 ärmsten Ländern sind rund zwölf Millionen Menschen mit dem Aids-Virus infiziert. Das Diflucan-Hilfsprogramm sei weder zeitlich noch finanziell begrenzt, sagte McKinnell. Es werde so lange wie notwendig fortgesetzt.
UNO/Südafrika/Gesundheit/Aids: UNAIDS befürchtet weiteren Anstieg weltweiter Aids-Erkrankungen: Agence France-Presse - Juni 6, 2001; Kapstadt, 6. Juni (AFP) - Die Vereinten Nationen befürchten eine zunehmende weltweite Ausbreitung der Immunschwächekrankheit Aids. Der Leiter der zuständigen UN-Behörde UNAIDS, Peter Piot, sagte am Dienstagabend im südafrikanischen Fernsehen, in Teilen der Welt sei die Krankheit noch im Entwicklungsstadium.
Schweiz/Gesundheit/Aids: Schweizer Wissenschaftler entdecken neues Molekül gegen Aids Forscher: NU 1320 zwei Millionen Mal wirksamer als AZT: Agence France-Presse - Juni 5, 2001; Genf/Paris, 5. Juni (AFP) - Ein Schweizer Wissenschaftsteam hat nach eigenen Angaben ein neues, hochwirksames Molekül zum Kampf gegen Aids entdeckt. Das Molekül NU 1320 sei zwei Millionen Mal wirksamer als das bislang eingesetzte AZT, erklärte die Genfer Universität am Dienstag.
USA/Gesundheit/Aids/DOK: "Die Beobachtungen deuten auf eine Fehlfunktion des Immunsystems hin": Vor zwanzig Jahren wurde Aids das erste Mal beschrieben: Agence France-Presse - Juni 4, 2001; Washington, 4. Juni (AFP) - Vor zwanzig Jahren wurde Aids das erste Mal beschrieben: In einem Rundbrief machten die Zentren für Krankheitskontrolle und Vorbeugung (CDC) in Atlanta am 5. Juni 1981 auf eine seltene Krankheit aufmerksam, die vor allem Homosexuelle zu erfassen schien. Erst später bekam das Leiden den Namen Aids. AFP zitiert die wichtigsten Passagen des Rundbriefs, der als Beginn der Entdeckung der Immunschwächekrankheit gilt.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Leute/: Südafrikas berühmtester Aidspatient stirbt am nationalen Kindertag: Pflegemutter plant Aids-Stiftung im Namen von Nkosi Johnson: Agence France-Presse - Juni 1, 2001; Johannesburg, 1. Juni (AFP) - Südafrikas berühmtester Aids-Patient Nkosi Johnson hat den Kampf gegen die tödliche Immunschwäche verloren: Der Zwölfjährige starb am Freitagmorgen in seinem Johannesburger Zuhause im Schlaf, wie seine Pflegemutter Gail Johnson mitteilte. Nkosi Johnson nutzte sein kurzes Leben, um der Krankheit mit strahlendem Lächeln und großen Augen die Stirn zu bieten. Weltberühmt wurde er mit seinem Auftritt vor der Aids-Konferenz in Durban im Juli, wo er vor Tausenden Konferenzteilnehmern um mehr Verständnis für Aidskranke bat: "Wir sind normale Menschen, wir können gehen, wir können sprechen. Niemand kann Aids durch Umarmungen, Küsse oder Händehalten bekommen."

Mai

Österreich/D/Aids/Leute: Otfried Fischer führt Mode auf Wiener Laufsteg vor: Agence France-Presse - Mai 21, 2001; Wien, 21. Mai (AFP) - Als Model will sich der schwergewichtige Schauspieler und Kabarettist Otfried Fischer beim "Life Ball" am 16. Juni in Wien versuchen. Sein Auftritt sei "eine Selbstdarstellung mit hohem Komikfaktor", sagte der 180-Kilo-Mann der am Montag erschienenen Zeitschrift "Profil". Fischers Outfit wird vom italienischen Modemacher Roberto Cavalli geschneidert.
UNO/EU/Gipfel/Armut/ÜS: Prodi kündigt umfangreichen Schuldenerlass für arme Länder an: Annan fordert Teilhabe der Entwicklungsländer an Weltmarkt: Agence France-Presse - Mai 14, 2001; Brüssel, 14. Mai (AFP) - Auf dem dritten Armutsgipfel der Vereinten Nationen hat EU-Kommissionspräsident Romano Prodi einen umfangreichen Schuldenerlass für die ärmsten Länder der Welt angekündigt. Die Europäische Union habe beschlossen, jenen Entwicklungsländern die Schulden zu erlassen, die im Rahmen des Lomé-Abkommens Sonderdarlehen bekommen hätten, sagte Prodi am Montag in Brüssel.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Kondome: Südafrikas Männer brauchen angeblich größere Kondome: Agence France-Presse - Mai 13, 2001; Johannesburg, 13. Mai (AFP) - Südafrikas Prostituierte sind nach eigenen Angaben erhöhter Aids-Gefahr ausgesetzt, weil die von der Regierung ausgegebenen Kondome aus Asien zu klein sind. Da diese schmalere "Gliedmaße" voraussetzten als die bei den einheimischen Männern üblichen, würden zahlreiche Präservative beim Gebrauch platzen, beklagten sich die Frauen nach Informationen der in Johannesburg erscheinenden "Sunday Times".
USA/UNO/Gesundheit/Aids: Bush verspricht 200 Millionen Dollar für globalen Aids-Fonds: Agence France-Presse - Mai 11, 2001; Washington, 11. Mai (AFP) - US-Präsident George W. Bush unterstützt den von UN-Generalsekretär Kofi Annan angeregten Aids-Fonds und hat 200 Millionen Dollar (446 Millionen Mark / 228 Millionen Euro) dafür zugesagt. Er rief am Freitag in Washington auch private Geldgeber und Stiftungen auf, sich zu beteiligen. "Wir müssen alle vorangehen und Verantwortung übernehmen", sagte Bush.
Haiti/UNO/Aids: Haiti startet Fünf-Jahres-Plan zur Bekämpfung von Aids: Agence France-Presse - Mai 8, 2001; Port-au-Prince, 8. Mai (AFP) - Haiti hat einen Fünf-Jahres-Plan zur Bekämpfung der Immunschwächekrankheit Aids gestartet. Die von den Vereinten Nationen unterstützte Kampagne setzt nach Angaben des UNESCO-Vertreters Bernard Hadjadj auf Vorbeugung und die Verhinderung der Übertragung im Mutterleib.
USA/UNO/Gesundheit/Aids/Leute: Annan spendet 100.000 Dollar für Aids-Sonderfonds: Agence France-Presse - Mai 4, 2001; New York, 4. Mai (AFP) - UN-Generalsekretär Kofi Annan geht mit gutem Beispiel voran: Nach Angaben seines Sprechers will er eine mit 100.000 Dollar (219.000 Mark/112.000 Euro) dotierte Auszeichnung in den von ihm vorgeschlagenen Aids-Fonds einzahlen.
D/UNO/IWF/Weltbank/Handel/Gesundheit/Aids/ZF: Deutschland will zu globalem Fonds zur Aidsbekämpfung beitragen: Weltbank unterstützt Initiative von UN-Generalsekretär Annan: Agence France-Presse - Mai 1, 2001; Washington, 1. Mai (AFP) - Deutschland will sich an einem globalen Fonds zur Bekämpfung der Immunschwächekrankheit Aids beteiligen. Zusätzliche Mittel seien eindeutig notwendig, um Millionen Menschen, Frauen und Kinder zu retten, sagte die Bundesministerin für Entwicklungszusammenarbeit, Heidemarie Wieczorek-Zeul (SPD), am Montag in Washington.

April

USA/IWF/Weltbank/Handel/Gesundheit/Aids: USA wollen bei Patenten für Aids-Medikamente "flexibel" bleiben: Agence France-Presse - April 30, 2001; Washington, 30. April (AFP) - Im Streit um den Patentschutz für Aids-Medikamente wollen die USA "flexibel" bleiben. Auch die neue US-Regierung werde staatliche Eingriffe seitens der Entwicklungsländer unter bestimmten Umständen akzeptieren, erklärte das Amt des US-Handelsbeauftragten Robert Zoellick am Montag in Washington.
UNO/Afrika/Gesundheit/Aids: Afrikanischer Aids-Gipfel verabschiedet Aktionsplan: Zoll für Aids-Medikamente soll abgeschafft werden: Agence France-Presse - April 27, 2001; Abuja, 27. April (AFP) - Die afrikanischen Staatschefs haben am Freitag einen gemeinsamen Aktionsplan gegen Aids beschlossen. Zum Abschluss ihres Aids-Gipfeltreffens in der nigerianischen Hauptstadt Abuja versprachen sie, die Zollgebühren für Aids-Medikamente aufzuheben und mindestens 15 Prozent ihres Jahreshaushalts der Verbesserung des Gesundheitswesens zu widmen.
UNO/Afrika/Gesundheit/Aids/ZF: Annan fordert bezahlbare Medikamente für Aids-Kranke: Afrikanischer Gipfel zu Aids, Malaria und Tuberkulose: Agence France-Presse - April 26, 2001; Abuja, 26. April (AFP) - Zum Auftakt des bislang größten Aids-Gipfels in Afrika hat UN-Generalsekretär Kofi Annan bezahlbare Medikamente für alle Aids-Kranken gefordert. Jedem HIV-Infizierten müsse die nötige Behandlung zugänglich sein, sagte Annan am Donnerstag vor den Teilnehmern der zweitägigen Konferenz in der nigerianischen Hauptstadt Abuja.
UNO/Nigeria/Gesundheit/Aids: Annan schlägt milliardenschweren Sonderfonds gegen Aids vor: Agence France-Presse - April 26, 2001; New York, 26. April (AFP) - UN-Generalsekretär Kofi Annan hat die Einrichtung eines milliardenschweren Sonderfonds gegen die Ausbreitung von Aids vorgeschlagen. Ohne eine entsprechende "Kriegskasse" sei der Kampf gegen die Immunschwäche nicht zu gewinnen, hieß es am Mittwoch in einer in New York vorab veröffentlichten Rede Annans anlässlich des Aids-Gipfels in der nigerianischen Hauptstadt Abuja. Für einen wirksamen Kampf gegen die weltweite Ausbreitung von Aids seien über einen längeren Zeitraum jährlich zwischen sieben und zehn Milliarden US-Dollar (rund 15 bis 22 Milliarden Mark) notwendig.
Indien/Aids: Indische Anti-Aids-Gruppe wirbt mit Witz-Wettbewerb für Kondome: Agence France-Presse - April 24, 2001; Neu Delhi, 24. April (AFP) - Im Kampf gegen die Ausbreitung der tödlichen Krankheit Aids setzt eine indische Hilfsorganisation auf Humor. Um für einen häufigeren Gebrauch von Kondomen zu werben, schrieb sie im südindischen Madras einen Kondom-Witz-Wettbewerb aus, wie die Zeitung "Indian Express" am Dienstag berichtete.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/ZF: Wieczorek-Zeul: Ausbau des Gesundheitswesens in Dritter Welt nötig: Einigung zu Aids-Medikamenten in Südafrika international begrüßt: Agence France-Presse - April 20, 2001; Berlin/Washington, 20. April (AFP) - Nach der wegweisenden Einigung zwischen Pharmakonzernen und Südafrika über verbilligte Aids-Medikamente hat die Bundesregierung den Ausbau des Gesundheitswesens in den Entwicklungsländern angemahnt. Dies sei notwendig, damit die Medikamente auch tatsächlich den Betroffenen zur Verfügung gestellt würden, sagte Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (SPD) am Freitag im NDR.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/UNO: Washington begrüßt Einigung über verbilligte Aids-Medikamente: Schröder: Ein Zeichen der Hoffnung für Millionen Aids-Kranke: Agence France-Presse - April 20, 2001; Washington/Berlin, 20. April (AFP) - Die USA haben die außergerichtliche Einigung zwischen 39 Pharmakonzernen und Pretoria über Produktion und Vertrieb bezahlbarer Aids-Medikamente begrüßt. Ein Sprecher des US-Außenministeriums, Charles Hunter, sagte am Donnerstag in Washington, die USA "unterstützen und ermunterten" die Pharmaindustrie in ihrem Bemühen, Medikamente gegen Aids, Tuberkulose und Malaria für die Menschen in den Entwicklungsländern bezahlbar zu machen. Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) erklärte in Berlin, die Rücknahme der Klage pharmazeutischer Konzerne gegen die südafrikanische Regierung sei ein Zeichen der Hoffnung für Millionen von Aids-Kranken in der Dritten Welt.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/UNO: Annan begrüßt Einigung über verbilligte Aids-Medikamente: Weltgesundheitsorganisation sagt Pretoria Hilfe zu: Agence France-Presse - April 19, 2001; New York, 19. April (AFP) - UN-Generalsekretär Kofi Annan hat die außergerichtliche Einigung zwischen 39 Pharmakonzernen und Pretoria über Produktion und Vertrieb bezahlbarer Aids-Medikamente begrüßt.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz: Bundesregierung begrüßt Einigung über verbilligte Aids-Medikamente: Agence France-Presse - April 19, 2001; Berlin, 19. April (AFP) - Die Bundesregierung hat die Einigung zwischen der Pharmaindustrie und der südafrikanischen Regierung über den Verkauf verbilligter Aids-Medikamente begrüßt. Die Rücknahme der Klage gebe neue Hoffnung für die Aids-Kranken in den Entwicklungsländern, erklärte Entwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (SPD) am Donnerstag in Berlin.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/DOK: Jeder neunte Südafrikaner ist mit HIV infiziert: Aids wird Lebenserwartung bei Schwarzen auf 50 Jahre verkürzen: Agence France-Presse - April 19, 2001; Pretoria, 19. April (AFP) - Rund 4,7 Millionen Südafrikaner sind mit HIV infiziert - das ist jeder neunte. Das Land stellt damit weltweit einen traurigen Rekord auf. Und die Zahl der Betroffenen, so zeigt eine kürzlich veröffentlichte Studie der Regierung, steigt jährlich um rund eine halbe Million an. Die Dunkelziffer dürfte noch deutlich höher liegen.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/ZF: Weg für Verkauf verbilligter Aids-Medikamente in Südafrika ist frei: Pharma-Konzerne ziehen Klage zurück: Agence France-Presse - April 19, 2001; Pretoria, 19. April (AFP) - Der Weg für den Verkauf verbilligter Aids-Medikamente in Südafrika ist frei. 39 Pharma-Konzerne zogen am Donnerstag nach Angaben einer Anwältin ihre Klage zurück. Die Entscheidung dürfte richtungsweisend für andere Entwicklungsländer sein. Anti-Aids-Aktivisten tanzten nach der Einigung auf den Bänken des Gerichtssaales in Pretoria.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz/ZF: Einigung im Rechtsstreit um verbilligte Aids-Medikamente in Sicht: Prozess zugunsten von Verhandlungen um einen Tag verschoben (mit Gesundheitsministerin, Ärzte ohne Grenzen): Agence France-Presse - April 18, 2001; Pretoria, 18. April (AFP) - Der Rechtsstreit zwischen der südafrikanischen Regierung und 39 Pharma-Konzernen um verbilligte Aids-Medikamente wird wahrscheinlich außergerichtlich beigelegt. Eine "umfassende Einigung" sei in Sicht, teilten die Anwälte der Konzerne am Mittwoch in Pretoria mit. Die südafrikanische Gesundheitsministerin Manto Tshabalala-Msimang blieb allerdings vorsichtig: "Das Glas kann auch noch in der letzten Minute brechen", sagte sie. Die für Mittwoch angesetzte zweite Prozessrunde wurde um einen Tag verschoben. Gründe wurden nicht genannt.
D/Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz: 250.000 Unterschriften für verbilligte Aids-Medikamente in Südafrika: Pharma-Industrie zur Rücknahme ihrer Klage aufgefordert: Agence France-Presse - April 17, 2001; Johannesburg/Berlin, 17. April (AFP) - Einen Tag vor der Wiederaufnahme des Prozesses um verbilligte Aids-Medikamente in Südafrika ist der Druck auf die beteiligten Pharma-Unternehmen gewachsen, die Klage fallen zu lassen. Die Organisation "Ärzte ohne Grenzen" veröffentlichte am Dienstag in Johannesburg die Ergebnisse einer sechswöchigen Unterschriftenaktion; danach fordern rund 250.000 Menschen aus 130 Ländern die Unternehmen auf, die Klage niederzulegen. Auch Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (SPD) appellierte an die Firmen, "Kooperation statt Konfrontation" zu suchen.
D/Gesundheit/Prostitution: Bayern will für Prostituierte und Freier Kondompflicht einführen: Agence France-Presse - April 12, 2001; München, 12. April (AFP) - Der Freistaat Bayern will für Prostituierte und ihre Freier schnellstmöglich die Kondompflicht einführen. Zum Schutz vor Aids und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten wie Hepatitis B und C sei eine solche Regelung "unbedingt notwendig", erklärte die Staatssekretärin im Gesundheitsministerium, Erika Görlitz, am Donnerstag in München. Die Kondompflicht sei eine zur Prävention geeignete und notwendige Maßnahme "im Interesse der Prostituierten, der Freier, insbesondere aber auch deren Partnerinnen und Partner". Für die Einhaltung der Kondompflicht sind nach Angaben des Ministeriums Freier und Prostitierte gleichermaßen verantwortlich. Bei Verstößen könne auf dem Verwaltungsweg ein Zwangsgeld verhängt werden.
Niederlande/Justiz/Medizin/Sterbehilfe/DOK: Hilfe zum Freitod ist in Niederlanden schon lange kein Tabu mehr: Mehr als 2000 Sterbehilfe-Fälle im Jahr 2000: Vor allem Krebskranke entschieden sich fürs Sterben: Agence France-Presse - April 10, 2001; Den Haag, 10. April (AFP) - Die Hilfe zum Freitod ist in den Niederlanden schon lange kein Tabuthema mehr: Seit Jahren wird die aktive Sterbehilfe bei unseren Nachbarn toleriert. Allein im vergangenen Jahr wählten 2123 Menschen den von Ärzten gesteuerten Tod als Alternative zu möglicherweise jahrelangem Siechtum. Die meisten von ihnen waren nach offiziellen Angaben Krebskranke. 1893 Krebspatienten hatten die Hoffnung auf Heilung aufgegeben und betrauten einen Arzt damit, ihr Leiden zu beenden. 51 Menschen mit Nervenleiden, 45 Lungenkranke und 28 Patienten mit Herz-Kreislaufkrankheiten entschieden sich für das Ausscheiden aus dem Leben. In zehn Fällen halfen Ärzte Aids-Kranken beim Sterben. In 1773 Fällen entschieden sich die Sterbewilligen für den Tod zuhause.
D/Südafrika/Aids: Stiftung Weltbevölkerung fordert neue Programme gegen Aids: Präventionsmaßnahmen müssen mehr auf Verhaltensänderung abzielen: Agence France-Presse - April 6, 2001; Hannover, 6. April (AFP) - Die Deutsche Stiftung Weltbevölkerung (DSW) hat anlässlich des Weltgesundheitstags am Samstag ein Umdenken in den Programmen zur Aids-Prävention in den Entwicklungsländern gefordert. Angesichts stark steigender Infektionsraten in Ländern wie etwa Südafrika forderte DSW-Geschäftsführer Hans Fleisch mehr Programme zur Verhaltensänderung junger Leute: "Die Zahlen zeigen, dass es nicht ausreicht, Jugendliche über Aids zu informieren." Programme zur Aids-Prävention müssten sich daran messen lassen, ob sie auch das Sexualverhalten von jungen Menschen positiv verändern. "Die Aufgabe ist Motivation plus Information", betonte Fleisch.
USA/Gesundheit/Aids/Firmen: Merck beginnt mit Tests von neuem Aids-Impfstoff am Menschen: Agence France-Presse - April 2, 2001; Washington, 2. April (AFP) - Der US-Pharmakonzern Merck hat mit ersten Tests eines möglichen Impfstoffs gegen das Aids-Virus HIV am Menschen begonnen. Die Tests des neuartigen genetischen Impfstoffs hätten bereits im Februar begonnen, doch sei auf eine Ankündigung verzichtet worden, um keine falschen Erwartungen zu wecken, erklärte Merck-Sprecher Greg Reaves auf Anfrage am Montag am Firmensitz.

März

D/Gesundheit/KORR: Die "weiße Pest" ist auch in Deutschland nicht besiegt: Jährlich rund 10.000 neue Tuberkulosefälle: Zum Welt-Tuberkulosetag Warnung vor Zunahme resistenter Erreger: Andrea Hentschel; Agence France-Presse - März 21, 2001; Berlin, 21. März (AFP) - Sie können monatelang im Staub überleben und überstehen selbst Temperaturen von minus siebzig Grad Celsius: Die Erreger der Tuberkulose sind nicht nur widerstandsfähig, sondern auch noch 119 Jahre nach ihrer Entdeckung für eine der weltweit häufigsten Infektionskrankheiten verantwortlich.
Südafrika/Gesundheit: 4,7 Millionen Südafrikaner mit AIDS-Virus infiziert: Fast jede vierte Schwangere von HIV betroffen: Agence France-Presse - März 20, 2001; Pretoria, 20. März (AFP) - In Südafrika sind nach Regierungsangaben mindestens 4,7 Millionen Menschen mit dem AIDS-Erreger HIV infiziert. Dies ergaben Befragungen von mehr als 400 Krankenhäusern zum Ende vergangenen Jahres, wie Gesundheitsministerin Manto Tshabalala-Msimang am Dienstag in Pretoria mitteilte. Damit sei jeder neunte Südafrikaner mit dem HI-Virus infiziert, eine halbe Million mehr als noch ein Jahr zuvor.
Dänemark/USA/Gesundheit/Leute: Clinton fordert vergünstigte Medikamente für arme Länder: Agence France-Presse - März 14, 2001; Kopenhagen, 14. März (AFP) - Der frühere US-Präsident Bill Clinton hat am Mittwoch dazu aufgerufen, armen Ländern vergünstigte Medikamente zur Verfügung zu stellen. Vor rund tausend Geschäftsleuten in Kopenhagen warnte Clinton vor allem vor der Ausbreitung von Aids in Südafrika. Der Ex-Präsident sprach auf einer Konferenz des dänischen "Boersen Executive Club". Clinton unternimmt derzeit eine Vortragsreise durch mehrere europäische Staaten.
Russland/Gesundheit/Aids: Russische Behörden: Mehr als 300.000 HIV-Infizierte seit 1987: In Großstädten hat Ausbreitung von Aids "epidemische Ausmaße": Agence France-Presse - März 11, 2001; Moskau, 11. März (AFP) - In Russland haben sich seit 1987 mindestens 300.000 Menschen mit HIV infiziert. Das meldete die Nachrichtenagentur ITAR-TASS am Samstag in Moskau unter Berufung auf russische Gesundheitsbehörden, die ihrerseits einen Bericht der Vereinten Nationen zitierten. Damit haben sich in Russland mehr als doppelt so viele Menschen mit dem HI-Virus der tödlichen Immunschwächekrankheit Aids angesteckt als bislang offiziell bekannt.
USA/Gesundheit/Aids/Firmen: Merck verbilligt Aidsmedikamente für Entwicklungsländer: Agence France-Presse - März 7, 2001; Washington, 7. März (AFP) - Der US-Pharmakonzern Merck verkauft seine Aidsmedikamente in Entwicklungsländern künftig zum Selbstkostenpreis, um seine Patentrechte auf die Arzneien zu wahren. Der Preisnachlass betrage etwas mehr als 40 Prozent, erklärte Merck-Sprecher Greg Reaves am Mittwoch. Konzernchef Raymond Gilmartin sagte dem "Wall Street Journal", das Problem des Zugangs zu den Mitteln müsse gelöst werden. "Andernfalls sind unsere Rechte in Gefahr."
Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz: Prozess über Zulassung von Billigmedikamenten in Südafrika vertagt: Agence France-Presse - März 6, 2001; Pretoria, 6. März (AFP) - Einen Tag nach seiner Eröffnung ist der Prozess um Billigmedikamente in Südafrika am Dienstag auf den 18. April vertagt worden. Das teilte der Vorsitzende Richter Bernard Ngoepe in Pretoria mit. Ngoepe hatte eine Hilfsorganisation für Aids-Kranke zu dem Prozess zugelassen. Sie will erläutern, wie Billigmedikamente mittellosen Aids-Kranken helfen können. Die Pharma-Unternehmen hatten daraufhin eine unbefristete Verschiebung des Prozesses beantragt.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz: Prozess über Zulassung preiswerter Medikamente in Südafrika begonnen: Rechtsstreit entscheidend für Millionen Aids-Kranke: Agence France-Presse - März 5, 2001; Pretoria, 5. März (AFP) - Das Oberste Gericht von Pretoria berät seit Montag über eine Klage von 39 Pharma-Unternehmen gegen ein Gesetz, das vor allem für mittellose Patienten einen leichteren Zugang zu günstigen Medikamenten vorsieht.
Russland/EU/Drogen/Aids/KORR: Kaliningrad fürchtet die Isolation: Das frühere Königsberg leidet unter Armut und Drogen: Pierre Celerier; Agence France-Presse - März 5, 2001; Kaliningrad, 5. März (AFP) - Eingequetscht zwischen Polen, Litauen und der Ostseeküste liegt Kaliningrad, das frühere Königsberg, mitten in Europa. Die Probleme, mit der die kleine russische Region zu kämpfen hat, sind groß. So groß, dass sich auch das Ausland Sorgen macht. Schweden, das derzeit die EU-Ratspräsidentschaft inne hat, zeigte sich bereits besorgt über die Situation in Kaliningrad.

Februar

D/UNO/Bevölkerung: UNO korrigiert Prognosen für Weltbevölkerungszahlen nach oben: 9,3 Milliarden Menschen im Jahr 2050 erwartet: Agence France-Presse - Feb 28, 2001; New York/Hannover, 28. Februar (AFP) - Die Vereinten Nationen haben ihre Prognosen zur Entwicklung der Weltbevölkerung nach oben korrigiert. Die Bevölkerungszahl wird einer am Mittwoch veröffentlichten Studie der Vereinten Nationen zufolge im Jahr 2050 bei 9,3 Milliarden liegen, das sind rund 400 Millionen mehr als bei der bisherigen UN-Prognose von 1998, wie die Deutsche Stiftung Weltbevölkerung (DSW) mitteilte.
D/Gesundheit/Piercing: Ärzte fordern schärfere Hygienevorschriften für Piercing: Agence France-Presse - Feb 21, 2001; Hannover, 21. Februar (AFP) - Die Hygienevorschriften für das so genannte Piercing müssen nach Ansichten von Ärzten verschärft werden. Die niedersächsische Ärztekammer und die Deutsche Gesellschaft für Plastische und Wiederherstellungschirurgie warnten am Mittwoch in Hannover, dass die "vielfältigen" Komplikationen bei derartigen Eingriffen weithin unterschätzt würden.
USA/Film/Leute: Kultobjekte aus Hollywood sollen unter den Hammer kommen Erlöse für Aids-Hilfsprogramme in Afrika: Agence France-Presse - Feb 20, 2001; New York, 20. Februar (AFP) - Eingefleischte Kinofans in den USA haben bald die einmalige Chance, Objekte aus Kultfilmen zu wohltätigen Zwecken zu ersteigern. Bei einer Auktion am 6. März in New York soll unter anderem das Laserschwert des Jedi-Meisters Qui-Gon Jinn aus dem Filmepos "Krieg der Sterne" unter den Hammer kommen, der in der vorerst letzten Episode von dem irischen Schauspieler Liam Neeson verkörpert wurde.
UNO/Indien/Leute: Miss Universum 2000 wird "UN-Botschafterin des guten Willens": Lara Dutta startet Kampagne gegen Aids: Agence France-Presse - Feb 15, 2001; New York, 15. Februar (AFP) - Die indische Miss Universum 2000, Lara Dutta, ist von den Vereinten Nationen als "Botschafterin des guten Willens" für den UN-Bevölkerungsfonds (UNFPA) nominiert worden. Sie werde eine Kampagne gegen Aids und für den Zugang von Frauen zur Gesundheitsvorsorge starten, erklärte die UNO am Donnerstag in New York.
D/Gesellschaft/Sex: Studie: Beinahe jeder zweite Deutsche seinem Partner untreu: Angst vor Langeweile eine der größten Sorgen: Agence France-Presse - Feb 14, 2001; München, 14. Februar (AFP) - Jeder zweite Mann und jede dritte Frau in Deutschland waren ihrem Partner schon einmal untreu. Das geht aus einer am Mittwoch in München veröffentlichten Umfrage des Kondomherstellers Durex über das Liebesleben der Deutschen hervor. Generell wechseln Männer im Laufe ihres Lebens ihre Partnerinnen häufiger.
China/Aids/Forschung/Tiere: Chinesische Wissenschaftler wollen Aids mit Kakerlaken bekämpfen: "Ähnlich wirksame Substanzen wie AZT-Medikament": Agence France-Presse - Feb 7, 2001; Peking, 7. Februar (AFP) - Chinesische Wissenschaftler haben in Kakerlaken chemische Substanzen entdeckt, mit denen sich ihren Angaben zufolge die Immunschwächekrankheit Aids behandeln lässt. Die aus den Schaben gewonnenen Wirkstoffe, darunter der Allergiestoff Alfatoxin, seien "ähnlich effektiv" wie das vor allem in den USA verwendete Aids-Medikament AZT.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Justiz: Südafrikanische Ärzte meldeten HIV-Infektionen an Arbeitgeber: Agence France-Presse - Feb 6, 2001; Johannesburg, 6. Februar (AFP) - Südafrikanische Ärzte sollen Patienten ohne deren Wissen auf Aids getestet und positive Befunde den Arbeitgebern gemeldet haben. Die Hilfsorganisation Aids Law Project teilte am Dienstag in Johannesburg mit, sie habe 28 derartige Fälle den Gesundheitsbehörden gemeldet. Eine Behördensprecherin bestätigte, dass die Klagen derzeit geprüft würden.
Südafrika/Gesundheit/Aids/Leute: Südafrikas berühmtester Aidspatient feierte 12. Geburtstag im Bett: Agence France-Presse - Feb 4, 2001; Johannesburg, 4. Februar (AFP) - Südafrikas berühmtester Aidspatient, der kleine Nkosi Johnson, hat seinen zwölften Geburtstag am Sonntag im Bett feiern müssen. Seine Geburtstagsparty in Johannesburg musste nach Angaben seiner Pflegemutter Gail Johnson ohne ihn stattfinden. "Ich bin so stolz, dass mein Junge es bis zu seinem zwölften Geburtstag geschafft hat", sagte sie unter Tränen.

Januar

USA/Leute: Bill Gates spendet 207 Millionen Mark für Kampf gegen Aids: Agence France-Presse - jan 28, 2001; Washington, 28. Januar (AFP) - Die Stiftung von US-Computer-Milliardär Bill Gates will 100 Millionen Dollar (207 Millionen Mark) für die Aids-Forschung spenden. Das Geld soll dazu beitragen, einen Impfstoff gegen die Immunschwächekrankheit zu entwickeln, teilte der Gründer des Microsoft-Konzerns am Samstag (Ortszeit) mit. Gates gilt als reichster Mann der Welt, gleichzeitig ist er auch der weltweit größte Spender für wohltätige Zwecke.
D/Aids/Afrika: BMZ startet Aids-Pilotprojekt in Ostafrika: Agence France-Presse - jan 25, 2001; Berlin, 25. Januar (AFP) - Im Kampf gegen Aids startet das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) ein Pilotprojekt in Ostafrika. Gemeinsam mit dem deutschen Pharmaunternehmen Boehringer Ingelheim will das BMZ das Aids-Medikament Nevirapine in Kenia, Tansania und Uganda kostenlos an HIV-infizierte Mütter verteilen, wie Bundesministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (SPD) am Donnerstag in Berlin mitteilte.
Südafrika/Gesundheit/Aids: Furchtlos bis zum Tod: Südafrikas bekanntestes aidskrankes Kind liegt im Sterben: Claire Keeton; Agence France-Presse - jan 12, 2001; Johannesburg, 12. Januar (AFP) - Nkosi Johnson ist erst elf Jahre alt. Doch in seinem kurzen Leben hat der kleine Südafrikaner mit dem strahlenden Lächeln und den großen Augen ein ganzes Land bewegt. Nkosi hat die Zeit genutzt, die ihm für den Kampf gegen Aids blieb. Jetzt liegt der kleine Junge in seinem Johannesburger Kinderzimmer im Sterben, und es ist ungewiss, ob er die nächsten Tage überleben wird.
USA/Wissenschaft/Gesundheit: US-Forscher züchten ersten genveränderten Affen: Technik soll Alzheimer und Krebs überwinden helfen - Überzähliges Gen bekommt dem Versuchsaffen ANDi bisher gut: Agence France-Presse - jan 11, 2001; Washington, 11. Januar (AFP) - US-Forscher haben erstmals einen genveränderten Affen gezüchtet. Das vor drei Monaten geborene Rhesusäffchen gebe Hoffnung auf speziell geschaffene Primaten, um die Forschung nach Heilmitteln für Krankheiten wie Aids oder Brustkrebs voranzutreiben, berichtet das Forschungsmagazin "Science" in seiner neuen Ausgabe. Das Äffchen ANDi (abgeleitet vom englischen Wort für DNA) hat ein Gen mehr als seine Artgenossen. Die Forscher des Primatenforschungszentrums der Universität Oregon hatten in die Eizelle seiner Mutter ein markiertes zusätzliches Gen eingepflanzt, das leicht zu identifizieren ist. Am 2. Oktober erblickte der erste genetisch modifizierte Primat das Licht der Welt. Inzwischen spielt und tobt das genmanipulierte Äffchen wie seine Artgenossen.
D/Rumänien/Kinder/Kriminalität: Mutmaßlicher deutscher Kinderschänder in Rumänien HIV-positiv: Furcht vor Ansteckung von Opfern: Agence France-Presse - jan 10, 2001; Bukarest, 10. Januar (AFP) - Der in Rumänien festgenommene mutmaßliche deutsche Kinderschänder ist HIV-positiv. Der 56-jährige befinde sich derzeit mit Herzproblemen im Krankenhaus, teilte die Polizei am Dienstag mit. Das Ergebnis des Aids-Tests löste Befürchtungen aus, dass der Mann seine Opfer angesteckt haben könnte. Er selbst habe bereits seit längerem von der Ansteckung gewusst.
Japan/Gesundheit/Aids: Japanerin mit Samen ihres HIV-positiven Mannes künstlich befruchtet: Klinik: Behandlungsmethode so gut wie sicher: Agence France-Presse - jan 9, 2001; Tokio, 9. Januar (AFP) - Japanische Ärzte haben erstmals eine Frau mit dem Samen ihres HIV-positiven Mannes künstlich befruchtet. Wie die Universitätsklinik Tottori erst am Dienstag mitteilte, wurden seit Mai vergangenen Jahres vier künstliche Befruchtungsversuche bei der Frau unternommen. Bisher sei die Frau noch nicht schwanger geworden. Durch die von den Ärzten angewandte Methode sei so gut wie sicher, dass die Frau und der Embryo nicht mit dem Aids-Virus infiziert würden. In der Zentrifuge würde das Virus aus dem Sperma herausgefiltert. Der Ethik-Ausschuss der Universität hatte der künstlichen Befruchtung im November zugestimmt.
Brasilien/Aids/Kriminalität: Betrunkene Diebe verwechseln Aids-verseuchtes Blut mit Joghurt: Agence France-Presse - jan 2, 2001; Rio de Janeiro, 2. Januar (AFP) - Zwei völlig betrunkene Autodiebe haben in Brasilien mit dem Aidsvirus infiziertes Blut getrunken, weil sie es für Joghurt hielten.

This information is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

© Agence France-Presse 2001. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. http://www.afp.com/

©1990,2001 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.