agence france-presse
cliquez ici pour revenir à agence france - presse principal menu
DonateNow
Africa-SIDA-conferencia: Acceso a tratamientos en Africa domina la conferencia sobre el SIDA

Agence France-Presse - Diciembre 10, 2001
Stephane Orjollet


UAGADUGU, Dic 10 (AFP) - El acceso a los tratamientos, sobre todo a las triterapias, dominó los primeros debates este lunes de la XII Conferencia Internacional sobre el SIDA y las Enfermedades Sexualmente Transmisibles en Africa (CISMA), que se celebra en la capital de Burkina Faso.

"El acceso a los antirretrovirales (ARV) quizás sea una utopía, pero es una utopía necesaria", dijo el doctor Aliu Sylla, de Malí.

"Los ARV son un elemento para combatir el SIDA, luchemos por la gratuidad de este elemento", declaró y subrayó el "derecho" de la población a los tratamientos.

La cuestión del acceso a los tratamientos se anuncia claramente como una dominante en la CISMA, ya que la llegada de las triterapias (asociación de tres medicamentos) en 1996 ha revolucionado la vida de los enfermos, al menos en los países ricos.

El director de ONUSIDA (agencia especializada de la ONU), Peter Piot, pidió un "respaldo internacional masivo" para financiar la lucha contra el SIDA en Africa.

"La fase de planificación ha terminado. Ya tenemos planes suficientes, sabemos lo que hay que hacer, ahora hay que pasar a la acción", declaró Piot.

"Africa está preparada, pero es indispensable el apoyo financiero de los países ricos", subrayó.

Piot señaló que el monto destinado este año a luchar contra el SIDA en Africa es de unos 500 millones de dólares, cuando haría falta cinco millardos de dólares anuales.

Según datos de ONUSIDA, de los 33 millones de seropositivos del mundo, el 70% vive en Africa subsahariana.

Con 2,3 millones de muertos este año, Africa registra el 76% de los tres millones de muertes imputables al SIDA en el mundo, y a falta de un tratamiento adecuado, la mayoría de los 28,1 millones de africanos afectados por el SIDA no sobrevivirá otro decenio, según ONUSIDA.

Sólo unas 30.000 personas en Africa se benefician de las triterapias, según la misma fuente.

A pesar de que muchos países africanos firmaron acuerdos con las grandes firmas farmacéuticas para el suministro de medicamentos -lo que supone hasta un 90% de descuento en los precios-, el acceso a los tratamientos sigue siendo muy limitado en Africa y los tratamientos son todavía demasiado caros para la gran mayoría de la población.

Algunos países se plantean importar medicamentos genéricos para reducir los costes, y se consideran alentadores los primeros resultados obtenidos al respecto en la última reunión de la Organización Mundial del Comercio.

Entre otras posibilidades para ampliar el acceso a los tratamientos, se destacó la implicación de las empresas.

Marie Mendel, delegada de Camerún, presentó la experiencia en la Compañía Nacional de Electricidad de su país, donde los trabajadores "se apropiaron de la lucha por el acceso a los tratamientos" y donde la triterapia es propuesta a título gratuito desde 1999.

En todo caso, Mendel, ella misma seropositiva, subrayó que el programa sigue siendo "oficioso" y podría ser cuestionado ya que la compañía fue privatizada recientemente. Sin embargo, la nueva dirección estadounidense se comprometió a mantener el acceso a las triterapias.

011210
AF011286_ES


© Agence France-Presse 2001. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.  http://www.afp.com/

ÆGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2001. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2001 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.