UAGADUGU, Dic 12 (AFP) - El costo de los tratamientos para combatir el sida en Africa va a poner ante opciones particularmente dolorosas a los médicos, que tendrán que elaborar una suerte de lista de Schindler africana: tratar a unos pacientes y dejar a otros condenados a una muerte lenta.
Muy pronto, sin duda a partir del año que viene, el doctor Jean-Baptiste Kiwallo, de 31 años de edad, médico del Centro de Tratamiento Ambulatorio de Uagadugú, tendrá que establecer la lista de quienes, entre los más pobres, podrán recibir gratuitamente el tratamiento antirretrovírico.
El Ambulatorio funciona desde hace 15 meses en la capital de Burkina Faso, donde se realiza esta semana la Conferencia Internacional consagrada al sida en Africa. Este centro ofrece a los enfermos de sida consejos, análisis y tratamientos antirretrovíricos gratuitamente o por una suma simbólica.
Instalación piloto, fue desbordada inmediatamente por la demanda y debió cerrar sus puertas provisoriamente para realizar trabajos de amplización, pasando de 170 a 400 metros cuadrados. Abierto nuevamente el 20 de noviembre, funciona ya otra vez al máximo de su capacidad.
Algunos días, llegan a cien los pacientes que hacen cola, y los dos médicos (pronto serán tres) y las cuatro enfermeras del establecimiento no dan abasto.
"Muy rápidamente nos vimos desbordados", explica el doctor Kiwallo, afirmando que esto no es sorprendente. La información sobre los "tratamientos milagosos" se extendió rápidamente. "Un paciente que llega en camilla y ni siquiera puede enderezarse, tiene unos meses después 20 o 30 kilos más y puede volver a vivir" tras ser tratado con antirretrovíricos, explica el médico.
Los que tienen medios suficientes pagan una parte del tratamiento, que permite estabilizar la enfermedad, aunque no la cura. Los más pobres son tratados gratuitamente.
El financiamiento procede de la Cruz Roja francesa, el gobierno burquinense, una fundación privada y la Organización Panafricana de lucha contra el sida (OPALS).
Pero el Ambulatorio sólo tiene recursos financieros suficientes para tratar unos 300 pacientes. En los próximos meses, el doctor Kiwallo y su equipo se verán confrontados a dolorosos dilemas: a quién tratar y con qué criterio elegir los pacientes que serán tratados (edad, estado de evolución de la enfermedad, situación familiar).
"Será doloroso, pero nos veremos obligados a elegir", declara el doctor Kiwallo, precisando que los aspectos médicos, psicológicos y sociales serán examinaods por tres comisiones distintas.
Los acuerdos alcanzados por el ministerio burquinense de Salud y las firmas farmacéuticas permitieron dividir por tres el precio del "cóctel" de medicamentos antirretroviricos, que pasó de 450 dólares a 150 dólares por mes.
Según Kiwallo, diversos donativos y subvenciones permitirán reducir aún más el precio del tratamiento, llevándolo a 22,5 dólares mensuales. Y, por lo tanto, se podrá alargar un poco más la lista de personas que recibirán el tratamiento.
011212
AF011261_ES
© Agence France-Presse 2001. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. http://www.afp.com/
ÆGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2001. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.
©1990, 2001 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.
