agence france-presse
cliquez ici pour revenir à agence france - presse principal menu
DonateNow
Salud-Sida-Justicia: Criminalizar la transmisión del sida favorecería la epidemia

Agence France-Presse - Noviembre 16, 2001



PARIS, Nov 16 (AFP) - La condena penal de las personas que hayan transmitido el virus del sida cuando sabían que eran portadores podría contribuir a la propagación de la epidemia, contrariamente a lo que tiende a creerse, indica un estudio publicado el sábado por el British Medical Journal (BMJ).

Por temor a ser condenados, las personas con riesgos podrían optar por no realizar los análisis de diagnóstico precoz y contribuirían así a una mayor propagación de la enfermedad sin saberlo, consideran Sheila Bird y Andrew Leigh Brown, especialistas de la universidad de Cambridge (Gran Bretaña).

Las leyes de numerosos países consideran delito penal la transmisión sexual del sida por una persona cuando ésta conoce su condición de portadora del virus.

Los dos científicos británicos evocan el "caso Glenochil": un hombre toxicómano que fue condenado a una pena de cinco años de prisión por haber contaminado en 1994 a una mujer, madre de tres hijos, al tener con relaciones sexuales sin protección sin haberle advertido nunca que era portador del virus VIH.

Esta criminalización concierne el ocultamiento de la seropositividad diagnosticada. Pero ¿Qué hacer cuando no se ha hecho análisis de diagnóstico?, plantean los autores, que temen que dicho análisis, promovido en el marco de una política de reducción de los riesgos, deje de practicarse al ser percibido como una amenaza.

En efecto, una persona que no se ha hecho hacer un análisis de diagnótico precoz puede alegar que ignoraba su seropositividad si es demandada ante la justicia.

Basándose en modelos de cálculo estadístico, los científicos estiman que la penalización podría reducir notablemente el recurso a los análisis.

"Incluso una disminución modesta del recurso a los análisis entre las personas efectivamente infectadas podría acarrerar un aumento de un tercio de las nuevas infecciones por vía sexal, y ello incluso si todas las personas que hicieron análisis y saben que son positivas se lo dicen a sus parejas", concideran los científicos.

El el recurso a los análisis disminuye en un 40 %, el número de nuevas infecciones podría multiplicarse por dos, agregan.

Los autores consideran que, en vez de proteger al público, el caso Glenochil favorece la ignorancia y actúa en perjuicio de la responsabilidad individual.

011116
AF011159_ES


© Agence France-Presse 2001. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.  http://www.afp.com/

ÆGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2001. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2001 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.