agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow
Brasilien/Gesundheit/Medizin/Aids: Brasilien will Patent für teures Aids-Medikament von Roche brechen

Agence France-Presse - August 23, 2001


Brasilia, 23. August (AFP) - Im Streit mit dem Schweizer Chemiekonzern Roche um den Preis für ein Medikament zur Aids-Behandlung hat Brasilien angekündigt, das Patent der Firma zu brechen. Brasilien werde künftig ein eigenes Generikum herstellen, teilte ein Sprecher des Gesundheitsministeriums in Brasilia mit. Roche hatte zuletzt angeboten, den Preis für Nelfinavir in dem südamerikanischen Land um 13 Prozent zu senken. Mit der eigenen Herstellung des Medikaments will das Ministerium die Kosten für die HIV-Behandlung weiter senken. Nach brasilianischem Recht dürfen heimische Unternehmen patentierte Medikamente ausländischer Firmen in Lizenz herstellen, wenn die Patente selbst in Brasilien nicht verwertet werden. Der Ministeriumssprecher ließ offen, ob die Regierung die Zusammensetzung des Original-Medikaments schon kennt.

Nelfinavir ist eines von zwölf Arzneimitteln, die die brasilianische Regierung kostenlos an rund 95.000 der insgesamt 580.000 HIV-Infizierten im Land abgibt. Das Medikament wird von knapp einem Viertel der Behandelten benutzt; Brasilia gibt jährlich umgerechnet 180 Millionen Mark (352 Millionen Euro) dafür aus. Mit seinem Anti-Aids-Programm, dass die Regierung insgesamt 636 Millionen Mark (325 Millionen Euro) im Jahr kostet, senkte Brasilien die Zahl der Aids-Toten seit 1997 um 40 Prozent. Sieben der zwölf Medikamente produzieren einheimische Unternehmen.

010823
AF010853_DE


© Agence France-Presse 2001. Der Inhalt dieser Seiten ist urheberrechtlich geschützt. Die Nachrichten sind nur für die persönliche Information bestimmt. Jede weitergehende Verwendung, insbesondere die Speicherung in Datenbanken, Veröffentlichung, Vervielfältigung und jede Form von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte - auch in Teilen oder in überarbeiteter Form - ohne Zustimmung von AFP Agence France-Presse sind untersagt.   http://www.afp.com/

ÆGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2001. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2001 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.