France-Russie-sida: La France et la Russie renforcent leur coopération contre le sida

Agence France-Presse - décembre 18, 2000

PARIS, 18 déc (AFP) - La France et la Russie ont décidé, lundi, de renforcer leur coopération dans la lutte contre le sida, en matière de prévention et de traitement, selon le relevé de conclusions publié à l'issue de la commission franco-russe.

Dans ce cadre, le gouvernement français prévoit "dès l'année 2001 de doubler l'enveloppe de crédits au titre de la Mission interministérielle de lutte contre les drogues et la toxicomanie", précise le document signé par les deux Premiers ministres Lionel Jospin et Milkhaïl Kassianov.

Plus généralement dans le domaine de la santé, ils ont décidé d'ouvrir en Russie l'année prochaine, "sur financement conjoint, un laboratoire de contrôle de qualité du médicament".

Les deux pays veulent aussi "parvenir à une plus grande harmonisation des normes en matière de sécurité alimentaire".

001218
AF0012B5_FR

ÆGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, the National Library of Medicine, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2000. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

© Agence France-Presse 2000. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP. http://www.afp.com/

©1990, 2000 - ÆGiS. ÆGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on ÆGIS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of ÆGIS and the Sisters of Saint Elizabeth of Hungary, or the party credited as the provider of the content.