agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Presidente francês quer US$ 3 bi de países ricos para combater a Aids

Agence France-Presse - Julho 12, 2004


PARIS, 12 Jul (AFP) - O presidente francês, Jacques Chirac, propôs nesta segunda-feira que os países ricos colaborem com 3 bilhões de dólares a cada ano para o Fundo Mundial de Combate à Aids, além de reduzir os preços dos remédios.

Em mensagem enviada à 15ª Conferência sobre a Aids, em Bangcoc, Chirac disse que "para vencer a doença é preciso atacar os prejuízos que a cercam" em vários países.

O presidente convocou os líderes políticos, religiosos e sociais para uma grande mobilização visando "vencer as reticências que entorpecem a prevenção e o diagnóstico precoce" da Aids.

Chirac defendeu o aumento dos recursos destinados ao Fundo Mundial "a razão de 3 bilhões de dólares anuais, esforço repartido entre Europa, Estados Unidos e o conjunto dos demais países doadores".

A França triplicou em 2004 sua contribuição para o Fundo, que será de 150 milhões de euros. Os Estados Unidos prometeram 5 bilhões de dólares nos próximos cinco anos, desde que esta contribuição não supere um terço do total.

Chirac também defendeu "a aplicação do acordo sobre medicamentos genéricos para consolidar as reduções de preços". O acordo permite que países do Sul fabriquem remédios protegidos por patentes e os exportem, sob certas condições, para países mais pobres.

"Obrigar certos países a renunciar a estas disposições, aproveitando acordos comerciais bilaterais, é uma chantagem imoral", declarou o presidente francês.

040712
AF0407N1_PT


© Agence France-Presse 2004. Todos o direitos são de propriedade exclusiva da AFP. Os artigos e fotografias não podem ser publicados, transmitidos, reescritos para transmissão ou publicação, ou redistribuidos direta ou indiretamente por nenhum outro órgão de comunicação sem a autorização prévia por escrito da AFP. O material informativo da AFP não pode ser arquivado total ou parcialmente em um computador, salvo para uso pessoal (e não comercial). A AFP não será responsável por nenhum atraso, imprecisão, erros ou omissões em nenhum de seus materiais informativos ou na transmissão ou entrega em sua totalidade ou em parte, ou por qualquer dano em geral. Como se trata de um serviço de notícias, a AFP não tem autorizações particulares das pessoas, grupos ou entidades tratados em suas fotografias ou gráficos citados em seus textos. Tampouco tem autorização dos proprietários de qualquer marca registrada ou matérias com direito de autor incluídos nas fotografias ou materiais de AFP. Em consequência, o usuário será o único responsável pela obtenção de qualquer autorização por parte de qualquer indivíduo ou entidade para uso dos artigos, fotos ou gráficos da AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2004. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2004 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.